Перевести текст видео с английского на польский № 93455

1 500 грн
Оплата наличными
  1. Преподаватели
  2. Услуги репетиторов
    1. Домашний мастер
    2. Курьерские услуги
    3. Клининговые услуги
    4. Бытовые услуги
    5. Строительные работы
    6. Ремонт техники
    7. Работа в Интернете
    8. Реклама, маркетинг, PR
    9. Логистические и складские услуги
    10. Разработка сайтов и приложений
    11. Услуги для животных
    12. Организация праздников
    13. Услуги тренеров
    14. Услуги красоты и здоровья
    15. Деловые услуги
    16. Автоуслуги
  3. Бюро переводов
    1. Преподаватели по предметам
    2. Репетиторы иностранных языков
    3. Написание работ
    4. Преподаватели музыки
    5. Автоинструкторы
    6. Другие репетиторы
Выполнить 31 января
Задание отменено
Есть примерно 6,5 часов видео, нуждающихся в переводе с английского на польский язык. в общей сложности 45 коротких видео общей продолжительностью примерно 6,5 часа. На камеру говорит только один человек. Мне нужно чтобы сделали перевод текста на польский и поминутно прописали фразы, какая за какой идет. Нам нужно добавить к видео субтитры на польском. Субтитры мы добавим сами. Видео размещены на Google Drive для быстрого доступа.
Конфиденциальные данные задания (точный адрес, телефон и т.д.) будут доступны после добавления платного предложения
Рита М.
Отзывов: 3
Положительных: 100%
Создано: 20 января 22:52
1878
исполнителей
в этой категории
Расcкажите друзьям
Кабанчик предоставляет работу тысячам украинцев. Расскажи о нем своим друзьям и получи плюс в карму!