UA

Устный переводчик Харьков немецкий, английский

850 грн
Анна К.
Був(ла) на сайті більше 10 днів назад
2
відгуки
100%
позитивних
  1. Всі послуги
  2. Бюро перекладів
    1. Домашній майстер
    2. Ремонт техніки
    3. Оздоблювальні роботи
    4. Будівельні роботи
    5. Меблеві роботи
    6. Клінінгові послуги
    7. Транспортні та складські послуги
    8. Побутові послуги
    9. Ремонт авто
    10. Кур'єрські послуги
    11. Реклама і маркетинг
    12. Дизайн
    13. Послуги репетиторів
    14. Розробка сайтів та додатків
    15. Робота в Інтернеті
    16. Фото- і відео-послуги
    17. Ділові послуги
    18. Послуги для тварин
    19. Послуги краси і здоров'я
    20. Організація свят
    21. Послуги тренерів
    22. Волонтерська допомога
    23. Послуги для Prom.ua
  3. Усні переклади
    1. Письмові переклади
    2. Редактура перекладу
    3. Переклад документів та нотаріальне завірення
    4. Технічний переклад
    5. Переклад веб-сайтів
    6. Переклад аудіо та відео
    7. Апостиль і легалізація
    8. Інший переклад
Меня зовут Анна, я устный переводчик с немецким и английским языком. Переводить я начала еще студенткой в 2006 году. Попробовала свои силы в художественном переводе и в переводе специализированных текстов. Я работала штатным переводчиком и руководила отделом переводов. Мой опыт включает более трех лет работы письменным переводчиком на фрилансе и преподавание перевода в Харьковском университете. С 2014 года я устный переводчик. Живу в Харькове, но работаю во всех крупных городах Украины и в странах Европы. Своим самым большим достижением в карьере считаю перевод в немецком Бундестаге. Какие услуги я предлагаю: - синхронный перевод; - последовательный перевод; - перевод нашептыванием; - синхронный перевод онлайн Мои услуги могут пригодиться вам для таких мероприятий, как: *конференции *тренинги *семинары *круглые столы *советы директоров *переговоры и заключения сделок *выставки в Украине и за рубежом *сопровождение иностранных делегаций *сопровождение иностранцев Почему вам стоит остановить свой выбор на моей кандидатуре: - дипломированный переводчик, имею диплом с отличием - 10 лет опыта в переводе - я изучала устный перевод в Германии - я работаю с двумя иностранными языками: немецким и английским. Украинский — мой второй родной язык - я порекомендую вам поставщиков техники для перевода - действительный биометрический паспорт - я ФОП - я тщательно готовлюсь к каждому заказу, готова провести с вами предварительную встречу Среди моих клиентов: посольства США и Великробритании, Генеральное консульство ФРГ, Украино-немецкая ТПП, Doka Ukraine, Dena, австрийская теле-радиокомпания ORF, Гете-Институт Киев, банк KfW, GIZ, Фонд Конрада Аденауэра и другие. Знаковые мероприятия с моим участием: чемпионат Европы по футболу 2012, форум BEA, конференция Союза адвокатов Украины (Киев), Юридический форму (Харьков), фестиваль Plan B (Харьков), фестиваль KharkivMeetDocs (Харьков), Биеннале современного искусства (Харьков), сопровождение украинских делегаций в Германию

Схожі оголошення

  • Переведу для вас
    Юлия Я.
    Опытный переводчик, в устных переводах 11 лет. Английский как родной. Буду рада вам помочь в переводе. Сопровождение встреч и мероприятий.
    250 грн
  • Синхронный перевод английский-русский
    Катерина Ш.
    Предлагаю Вам услуги качественного синхронного перевода английский-русский. Имею опыт работы более 5 лет. Владение английским языком свободное (родной язык). Оплата устного перевода за 1 час.
    250 грн
  • Последовательный переводчик китайского и английского
    Анастасия Д.
    Предлагаю услуги по переводу с/на китайский/ английский язык. Языковые пары: - Русский-украинский-китайский; - Китайский-русский-украинский; - Русский-украинский-английский; - Английский-русский-украинский; - Китайский- английский; - Английский-китайский; Последовательный перевод: - на выставка...
    200 грн