Если ваш увеселительный ролик нуждается в не "гугл транслэйтовских" субтитрах - I'm your guy!
Я владею тремя языками: английским, русским и украинским, по сему переведу Ваши видео или аудио, сериал или подкаст с и на любой из вышеупомянутых языков.
Сохранение стиля повествования и особенностей построения речи гарантирована!