Создать задание

Перевод русско-англ, англо-русский № 113584

100 грн
Оплата наличными
  1. Все услуги
  2. Услуги репетиторов
    1. Домашний мастер
    2. Курьерские услуги
    3. Клининговые услуги
    4. Отправить поездом или маршруткой
    5. Бытовые услуги
    6. Дизайн
    7. Отделочные работы
    8. Строительные работы
    9. Ремонт техники
    10. Работа в Интернете
    11. Реклама и маркетинг
    12. Логистические и складские услуги
    13. Разработка сайтов и приложений
    14. Услуги для животных
    15. Организация праздников
    16. Услуги тренеров
    17. Услуги красоты и здоровья
    18. Деловые услуги
    19. Ремонт авто
  3. Бюро переводов
    1. Преподаватели по предметам
    2. Репетиторы иностранных языков
    3. Написание работ
    4. Преподаватели музыки
    5. Автоинструкторы
    6. Другие репетиторы
  4. Письменные переводы
    1. Перевод документов и нотариальное заверение
    2. Устные переводы
    3. Технический перевод
    4. Перевод веб сайтов
    5. Апостиль и легализация
    6. Другой перевод
Выполнить 12 апреля 2016 c 12:00 до 16:00
Закрыто заказчиком
http://ekspres.com.ua/ Есть сайт, на нем уже есть английский и русский вариант перевода. Я в понедельник делаю рерайт на русском и высылаю вам, вы делаете рерайт на английском во вторник до 16:00. Это перевод не с нуля - база у вас уже будет. Рерайт будет только по "общим" участкам текста, все технические списки (перечень услуг, названия деталей, пример на скрине) останутся без изменений.
Конфиденциальные данные задания (точный адрес, телефон и т.д.) будут доступны только выбранному исполнителю
Андрей Ф.
Отзывов: 16
Положительных: 91%
Создано: 9 апреля 2016 15:08
Подписано: 10 апреля 2016 10:33
Выполнено: 13 апреля 2016 18:10
Оплачено: 15 апреля 2016 7:17
3415
исполнителей
в этой категории
Расcкажите друзьям
Kabanchik.ua предоставляет работу тысячам украинцев. Расскажи о нем своим друзьям и получи плюс в карму!