Нужно изготовить и установить трубы, разделяющие небольшое пространство на 2 равные части.
На фото то, что установлено сейчас (надо будет демонтировать). И набросок того, что хотелось бы видеть (вид сверху/ один из двух вариантов).
На трубы будут вешаться тяжелые шторы и они должны будут полностью закрывать пространство.