UA

сделать перевод с английского на украинский № 182462
Перегляди: 624

150 грн
Оплата готівкою
  1. Всі послуги
  2. Бюро перекладів
    1. Домашній майстер
    2. Ремонт техніки
    3. Оздоблювальні роботи
    4. Будівельні роботи
    5. Меблеві роботи
    6. Клінінгові послуги
    7. Транспортні та складські послуги
    8. Побутові послуги
    9. Ремонт авто
    10. Кур'єрські послуги
    11. Реклама і маркетинг
    12. Дизайн
    13. Послуги репетиторів
    14. Розробка сайтів та додатків
    15. Робота в Інтернеті
    16. Фото- і відео-послуги
    17. Ділові послуги
    18. Послуги для тварин
    19. Послуги краси і здоров'я
    20. Організація свят
    21. Послуги тренерів
    22. Волонтерська допомога
    23. Послуги для Prom.ua
  3. Письмові переклади
    1. Редактура перекладу
    2. Переклад документів та нотаріальне завірення
    3. Усні переклади
    4. Технічний переклад
    5. Переклад веб-сайтів
    6. Переклад аудіо та відео
    7. Апостиль і легалізація
    8. Інший переклад
Виконати 2 жовтня 2016
Прострочено
Кількість (сторінки або символи): 25
В формате .doc находится сам текст патентной документации (два патента на 9 и 16 страниц). В файле с форматом .pdf находится этот же патент, но с картинками, которые вы так же должны перевести (разбейте файл на картинки, измените надписи, если они не на украинском языке, и вставьте в документ с переводом). Пример перевода текста патентной документации прилагается. (Реферат, подписи к рисункам и формулу изобретения переводим особенно тщательно). Электронный вид перевода должен быть в формате .doc и отредактирован (14 шрифт, 1,5 интервал, Times New Roman).
Конфіденційна інформація
Точна адреса, контакти тощо будуть доступні тільки обраному фахівцеві під час виконання замовлення
Юрий
Відгуків: 2
Позитивних: 100%
Створено: 25 вересня 2016 0:27
Юрий
Відгуків: 2
Позитивних: 100%
Створено: 25 вересня 2016 0:27
42427
фахівців
в цій категорії
Розкажіть друзям
Kabanchik.ua надає роботу тисячам українців. Розкажи про нього своїм друзям та отримай плюс у карму!