Транскрибация интервью. 70 минут. Срочно № 1908606

Перегляди: 222

Виконати 22 вересня 2020 з 16:00 до 22:00

Закрито замовником

Расшифровка аудио с видео сюжета. Язык - русский. Жанр - интервью. Два участника. Качество звука - отличное. Длительность - 70 минут. Даю ссылку на Google драйв, но видео очень "объемное", будьте готовы скачать его к себе. Желательно, чтобы у Вас был опыт расшифровки аудио с маркетинговой и бизнес-лексикой, будет проще работать, если вам известно, что такое предпринимательство, старт-ап, инвестиции и т.д. Специфической лексики нет, но есть контекст. Требования к расшифровке. 1. Указывать хронометраж минуты, секунды - начала вопроса и ответа каждого участника интервью 2. Форматирование: соблюдение абзацев, формы диалога. Ничего специфического, но текст должен быть читабельным. Литературная обработка текста не нужна. 3. В целом по ходу расшифровки хронометраж указывается каждые пять минут, если любая из реплик длится дольше 4. Любые непОнятые слова и фразы, по которым у Вас есть даже минимальные сомнения, должны быть маркированы: и указано время видео, где звучит этот фрагмент. Ожидаю получить хорошо отформатированную в Word расшифровку сегодня вечером, до 18 часов, поэтому рассчитайте свое время, пожалуйста, если откликаетесь на это предложение. Спасибо! Жду Ваших откликов.