Есть обычный Exel-файл, в который надо внести данные.
В этом файле есть колонки с названиями, как в инструкции. В соответствующую колонку надо внести нужные данные.
По некоторым позициям описание товара и картинка есть прямо в прайсе, т.е. даже не надо ничего искать в интернете.
Но также есть много позиций, по которым самостоятельно надо найти описание и картинку. Никакого рерайта, простой копипаст (согласно инструкции).
Ну и собственно всё.
Заполняете таблицу, сохраняете картинки и скидываете это всё мне.