Курсова робота з порівняльної лексикології англійської та української мов (область филологии) № 274729

Перегляди: 298

Виконати 18 квітня 2017

Закрито автоматично

Тема - Авторські оказіоналізми в англійській та українській літературі Все важные требования про техническое оформление, содержание, количество источников и т.д. имеются в методичке, я Вам ее сбрасываю. Работа исполняется на английском языке. Я начала делать курсовую работу, там примерно 8 страниц без нужного внешнего оформления, просто текст. Там имеется информация про окказионализмы в общем, кто их ввел, их классификация, примеры (преподаватель это заверил). Надеюсь, таким образом Вам будет проще продолжить. По поводу нужного плана написания работы нам преподаватели ничего не говорили, про план есть информация в методичке, но как я понимаю, это второстепенное. Преподаватель сказал мне продолжать искать информацию про филолога Девида Кристала и его работу с окказионализмами; про писателей-билингвов. Также очень важно сделать словарь с укр и англ окказионализмами с их переводом, в виде таблицы (как я понимаю, этот словарь и есть практическая часть курсовой работы). Как минимум 10-20 примеров. Преподаватель обратил мое внимание также на роман Марини Левицької "A Short History of Tractors in Ukrainian" и Анна Шевченко "Спадок".