Книга по персональному развитию, про то, как люди думают и принимают решения. В книге 58,000 слов, 385,000 знаков с пробелами. Перевести нужно очень хорошо, чтобы книга хорошо читалась. Знание чешского языка на уровне родного необходимо. Гугл переводчиком я и сам пользоваться умею. Технических терминов нет, текст простой, но его надо понимать и переводить верно. По срочности -- никакой спешки нет.