перевести с английского на украинский № 29825

Перегляди: 298

Виконати 6 квітня 2015

Прострочено

перевести с английского на украинский 185 страниц, (текст, есть картинки) тематика - медицинская техника. К примеру: (1) Display the Required Waveform If the Monitor is equipped with a mini unit, a general interface can display up to 6 channels of waveform. Click the mother parameter waveform on a channel, select [Switch Waveform] in the pop-up menu, and then select the replacement waveform. (2) Adjust the Waveform Velocity As for mother parameters, the waveform velocity for each channel can be set separately. That is, you can select a required scanning velocity. Click the waveform on a channel, select [Waveform Velocity] in the pop-up menu, and then select the replacement waveform velocity. (3) Change the Alarm Limit The alarm limit for each parameter can be set in the parameter menu. Click a parameter in the parameter section to enter the parameter menu and then select “Alarm Settings” to set the alarm limit. If you see the icon , the alarm switch is in [Off] state. Please click [Alarm Switch] to set it to [On] and then set the alarm limit. (4) Adjust the Volume The alarm volume and heartbeat volume can be set through the relevant menu in the top menu bar. For example, click the icon in the top menu bar to set the volume to level 1~6 (low~high) or “Off” (turn off the sound). Other settings can be made in a similar way. (5) Set the System Time Click the date and time in the top menu bar to enter the pop-up menu [Date & Time Settings] to set