Дипломированный переводчик немецкого и английского языков, опыт работы 15 лет, в том числе в Германии, Австрии.
Имею большой опыт работы устным и письменным переводчиком,
работала в контент райтером, переводчиком в немецко-украинской IT компании.
Свободно владею немецким на уровне носителя языка С2, английским на уровне С1.
Выполняю переводы:
- английский - немецкий
- русский - немецкий
- украинский - немецкий
- русский - украинский
и в обратном направлении
Сферы перевода:
- IT
- техника
- юриспруденция
- строительство
- медицина
- личная документация: паспорт, свидетельство о рождении, диплом и т. п.
- деловая документация
Буду рада сотрудничеству
Опыт работы в данном направлении более трёх лет. Предлагаю услуги перевода и локализации веб-сайтов и мобильных приложений с и на английский-немецкий-русский-украинский.
150 грн
Ирина Ш.
Качественный перевод сайтов на/с английского, на/с немецкого. Имею висшее образование в филологии и опыт работы. Обращайтесь, булу рада сотрудничеству.
Это лучший специалист с которым я когда-либо сотрудничала. Если вам нужен человек с потрясающим знанием языка, который максимально оперативно и профессионально сделает перевод-обратитесь к Ольге и вы останетесь максимально довольны. Я очень РЕКОМЕНДУЮ