Протранскрибирую аудио- и видеоматериалы любой сложности. Имею опыт разноязычной расшифровки аудио/видео в текст (украинский, русский) телепрограмм, телешоу, брифингов, процедуры защиты диссертаций, лекций и тренингов.
Владею украинским и русским языком.
Закончила аспирантуру - материалы с научным лексиконом не составят труда.
Имею опыт расшифровки синхронного перевода с английского, а также лекций с латинскими терминами.
Выполню Ваше задание быстро и качественно.
Если нужно улучшить качество записи, убрать шумы - для меня эта проблема решаема, т.к. я владею звукообрабатывающими программами Adobe Audition, Melodine и т.д.
Примеры работ смотрите также в галерее моего профиля.
Стоимость указана за 60 минут обрабатываемого материала (может зависеть от объёма работы, цена за услугу - договорная).