Як створити замовлення в категорії “Бюро перекладів”
Створіть замовлення
Оберіть фахівця з кращою пропозицією
Отримайте послугу та лишіть відгук
Кращі перекладачі з останніми відгуками
Бажаєте працювати в цій категорії?
Стати фахівцем
Відгуки в категорії
Вера
4.5
27 квітня 2025Перекладено все вірно. Швидко відповідає. Хотілося б тільки краще оформлення, але дякую за старанність.
Переклад виписки з ЄДР про реєстрацію ФОПОлександр Р.
5
19 квітня 2025Дякую все добре, та відповідальний виконавець
перевести и озвучить текст на Английский язык для видео, нужно красивый Голос и дикцияАнна
5
18 квітня 2025Все добре, спеціаліст зробив роботу якісно, але по моїй неуважності, переводили половину завдання.
Зробити переклад документів. Англійська мова. Переклад з печаткоюАлександр Б.
5
18 квітня 2025Задание выполнено хорошо и вовремя согласно договора, рекомендую к сотрудничеству
Перевести либо отредактировать перевод юр заявы укр англLiuba S.
5
17 квітня 2025Прекрасно, оперативно та якісно! Приємні ціни. Рекомендую
Вичитка тексту англійською мовою, шукаю людину із досвідом англійської рівня С1Михаил О.
5
1 квітня 2025Швидко та зручно, дуже рекомендую.
Перекласти диплом+додаток англ-укр + нотаріусВиктория П.
5
30 березня 2025Усе було зроблено чітко в обумовлені терміни. Рекомендую як надійного та відповідального виконавця.
Довідка про несудимість, апостиль та переклад на китайську мову Марія К.
5
29 березня 2025Дуже задоволена роботою Ольги, не маю ніяких зауважень, дякую їй за її професіоналізм. Рекомендую
Переклад ділових зустрічей Дмитрий Ч.
5
24 березня 2025Фахівець вчасно та якісно виконав завдання.
Переклад статті на англійську мовуДмитрий Е.
5
19 березня 2025Переклад був виконаний на високому рівні та вчасно! Рекомендую!!!!
Перекласти 150 сторінок Таїсія
5
19 березня 2025Все чітко, конструктивно, професійно)
Рекомендую спеціаліста до роботи!
Дуже дякую Сейрану за швидкий результат, буду звертатися ще 😊
Переклад свідоцтва о народженні, та свідоцтво про шлюб Інна
5
18 березня 2025Євген віднісся відповідально до перекладу і я роботою задоволена
Переклад зі словацької на українськуYuriy
5
12 березня 2025швидко порозумілись. професійно
Отримати свідоцтво про одруження апостілювати та перекластиВікторія Б.
5
10 березня 2025Фахівець вчасно та якісно виконав завдання!!!
Розробити Python-програму для масової Email-розсилкиНаталия
5
3 березня 2025Дуже задоволена! Олександра- справжній професіонал. Зробила все гарно, дотримуючись всіх умов щодо замовлення. Мене повністю задовольнила її робота, а головне все в домовлені строки. Дякую вам від щирого серця . ♥️
Раджу всім як професійного перекладача,
Треба зробити переклад офіційного документу для надання в установу іноземної держави Дмитрий
5
25 лютого 2025Спасибо Светлане. Перевод был сделан качественно и в срок.
Сделать перевод текста с узбекского на русский язык.Olha
5
25 лютого 2025Ольга чудовий спеціаліст. Допомогла провести перемовини. І що найбільше сподобалося, що не просто перекладає, а ще й вдумується в те, що кажуть обидві сторони і задає уточнюючі питання, щоб дійсно вірно передати думку співрозмовників.
Обов'язково продовжимо співпрацю.
Переклад на діловій зустрічіАнатолий
5
22 лютого 2025Дуже грамотний переклад.Велике дякую Катеринi Б.Рекомендую.
Переклад паспорта РФ Руслан А.
5
20 лютого 2025Очень высокий уровень! Рекомендую
требуется переводчик на 1.5 часа. С русского на английский и наоборот. Olga R
5
14 лютого 2025Ольга була перекладачем на реєстрації шлюбу в РАЦСі. Все виконано професійно, всі нюанси були обговорені завчасно
усний переклад українська-англійска для реєстрації шлюбу Алла Д.
5
12 лютого 2025Робота зроблена в строк, якісно. Спеціаліст дуже ввічливий та уважний. Зробив все дуже швидко. Дуже рекомендую.
переклад диплому з укоаінську на іспанську Наталия
5
10 лютого 2025Дуже задоволена!! Все дуже швиденько виконено. Рекомендую як професіонала та дуже приємну людину👌👍
Резюме перевести на английский, возможно в более сжатом варианте от оригинала Максим Д.
4.5
8 лютого 2025Дякую за співпрацю , робота була виконана вчасно з перекладу на англійську мову 🙏, рекомендую до співпраці
Перекласти технічні пошукові фрази на англ.мову (американська версія) Оголошення в категорії: Бюро перекладів
- Письменные переводы с русского/украинского на английский и наоборот100 ₴Полина Ч.Возьмусь за перевод любой темы и размера, средней сложности. Студентка факультета иностранных языков. Уровень английского B2-C1. Цена догово...Створити замовлення
- Устный перевод с английского языка200 ₴Бюро переводов InterlogosКачественно выполняем устный перевод с английского и с других языков на переговорах, пусконаладочных работах на производстве, презентациях, ...Створити замовлення
- Перевод статей с английского на русский различной тематики.200 ₴Марина Л.Качественный перевод статей различной тематики с английского на русский выполнит ответственная выпускница факультета иностранных языков. Створити замовлення
- Переклад будь-якої складності200 ₴Олексій Г.🌍 Якісні переклади 🖋️ Точність та стилістика 🔤 Багатомовність Послуги: Письмові переклади документів Переклади художніх та наукових тек...Створити замовлення
- Перевод НАУЧНОГО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО контента120 ₴Екатерина В.Вы сняли ролик о наболевшем и хотите, что бы о нём узнал весь мир? Или хотите перезалить познавательный видео/аудио материал, но он на непон...Створити замовлення
- Ищу работу!!! Срочно!! Письменные переводы!!100 ₴Кристина Х.Срочно ищу работу,по письменным переводам, выполню быстро, а главное качество!!! Не дорого!!! Есть один нюанс, пишу переводы только с англий...Створити замовлення
- Все, що стосується роботи з текстами2000 ₴Алина Ш.Здравствуйте! Меня зовут Алина, мне 23 года, и я профессионально занимаюсь переводами текстов уже более 5 лет. Специализируюсь на английском...Створити замовлення
- Переводчик английского языка300 ₴Дмитрий К.Переводчик английского языка, встречи, трансферы, поселение, сопровождение, экскурсии по Харькову, области, Украине на английском языке. Опы...Створити замовлення
- Перевод с английского100 ₴Андрей П.Быстро и качесвенно переведу с английского на русский или украинский. Тематика любая. Предпочтительно долгосрочное сотрудничество. Цена указ...Створити замовлення
- Переводчик английского300 ₴Юлия Р.Готова помочь с осуществлением устного (не синхронного) перевода. Закончила англо-турецкое отделение в университете имени Г.Сковороды в 2003...Створити замовлення
Сервис заказа услуг kabanchik.ua на канале 1+1
Всеукраїнський телеканал в програмі "Завтрак с 1+1" в прямому ефірі взяв інтерв'ю у засновника проєкту kabanchik.ua Романа Киригетова про те, як працює сервіс і як безпечно замовляти послуги приватних спеціалістів в Україні
Бюро перекладів в Харкові
Бізнес в наші дні - це постійна робота з зарубіжними партнерами і матеріалами з-за кордону. Хорошим тоном стала вимога до подачі резюме не тільки російською та українською, а й англійською мовою. Що вже говорити про роботу в міжнародних корпораціях! Там постійно в ходу документація на інших мовах.
До того ж у багатьох з нас є друзі за кордоном. А артистам потрібно постійно підтримувати творчі зв'язки із зарубіжними колегами.
Можна, звичайно, знати англійську, але щоб грамотно перевести документ або резюме, буде потрібна допомога професіонала. Але знайти його не так-то просто. Фрілансери, що рекламують себе в Інтернеті, не завжди відповідально підходять до завдань і часто видають машинний переклад з безліччю помилок і неточностей. А агенства перекладів беруть просто-таки драконівські комісії, що робить послуги невиправдано дорогими.
Сервіс Кабанчик пропонує Вам швидко і без проблем знайти грамотного фахівця. Перекладачі нашого бюро - професіонали з профільною освітою і великим досвідом роботи - беруть набагато менше грошей за послуги, адже Ви працюєте з виконавцями безпосередньо. До того ж у нас Ви можете знайти перекладачів зі знанням не тільки англійської, але і будь-яких інших мов. Ви можете замовити їм:
- Переклад документів та резюме
- Переклад великих обсягів тексту
- Послідовний і синхронний усний переклад
- Переклад з /на рідкісні мови
- Написання текстів на іноземних мовах
- Переклад слоганів і поздоровлень у віршах
- Переклад текстів пісень
Прайс: Бюро перекладів в Харкові 2025
| Письмові переклади | Ціна, грн |
|---|---|
| Русский | від 70 грн |
| Український | від 70 грн |
| Англійська | від 150 грн |
| Іспанська | від 190 грн |
| Італійський | від 190 грн |
| Французький | від 190 грн |
| Німецький | від 200 грн |
| Молдавський | від 200 грн |
| Румунський | від 200 грн |
| Білоруський | від 200 грн |
| Польський | від 200 грн |
| Болгарський | від 200 грн |
| Сербський | від 250 грн |
| Словенська | від 250 грн |
| Грецький | від 250 грн |
| Португальська | від 270 грн |
| Естонський | від 350 грн |
| Латвійська | від 350 грн |
| Литовський | від 350 грн |
| Грузинський | від 250 грн |
| Узбецький | від 250 грн |
| Татарський | від 350 грн |
| Корейська | від 420 грн |
| Редактура перекладу | Ціна, грн /1000 знаків |
| Редагування - російська, українська мови | від 35 грн |
| Редагування - англійська мова | від 35 грн |
| Коректура - російська, українська мови | від 25 грн |
| Коректура - англійська мова | від 45 грн |
| Підготовка екранної або друкованої версії презентації MS PowerPoint | від 25 грн |
| Усні перекази | Ціна, грн /год |
| Український | від 900 грн |
| Німецький, французький | від 900 грн |
| Італійський, іспанська, португальська, польська | від 900 грн |
| Болгарський, молдавська, румунська, сербська, сербохорватська, словацька, словенська, чеська, хорватська | від 1000 грн |
| Угорський, грецька, турецька | від 1100 грн |
| Азербайджанський, вірменський, білоруський, грузинський, литовська, латиська, казахський, киргизький, татарський, узбецький, естонський | від 1200 грн |
| Арабська, в'єтнамський, нідерландська, датська, іврит, японська, китайська, корейська, норвезька, перська (фарсі), фінська, шведська | від 1200 грн |
| Технічний переклад | Ціна, грн |
| Русский | від 100 грн |
| Український | від 100 грн |
| Англійська | від 180 грн |
| Іспанська | від 220 грн |
| Італійський | від 220 грн |
| Французький | від 220 грн |
| Німецький | від 230 грн |
| Молдавський | від 230 грн |
| Румунський | від 230 грн |
| Білоруський | від 230 грн |
| Польський | від 230 грн |
| Болгарський | від 230 грн |
| Сербський | від 280 грн |
| Словенська | від 280 грн |
| Грецький | від 280 грн |
| Португальська | від 300 грн |
| Естонський | від 380 грн |
| Латвійська | від 380 грн |
| Литовський | від 380 грн |
| Грузинський | від 280 грн |
| Узбецький | від 280 грн |
| Татарський | від 380 грн |
| Корейська | від 450 грн |
| Переклад веб-сайтів | Ціна, грн |
| Переклад сайту | від 1500 грн |
| Терміновий переклад сайту | від 2500 грн |
| Вичитка готового перекладу редактором | 70% від вартості перекладу |
| Мовна підтримка сайтів | від 2500 грн |
| Переклад аудіо та відео | Ціна, грн /хв |
| Переклад відео та аудіо роликів (озвучування) | від 250 грн /хв |
| Розшифровка звукових доріжок аудіо- /відеоматеріалів (конвертація в Word) транскрібація | від 130 грн |
| Переклад відео та аудіо роликів (накладення титрів) | від 130 грн |
| Графічна зміна текстових елементів в відеоряді | від 150 грн |
| Апостиль і легалізація | Ціна, грн |
| Апостиль на нотаріальних документах | від 450 грн |
| Апостиль на документах ЗАГС | від 450 грн |
| Апостиль на довідках про несудимість | від 550 грн |
| Апостиль на мед. довідках | від 550 грн |
| Апостиль на освітніх документах | від 600 грн |
| Легалізація в Мін'юсті | від 400 грн |
| Легалізація в МЗС | від 550 грн |
| Легалізація в посольствах | від 400 грн |
| Нострифікація документів | от 3000 грн |
* Ціна актуальна на Травень 2025
Будьте впевнені, що нашим перекладачем по плечу будь-яка задача, пов'язана з іноземними мовами. Замовте послуги перекладача прямо зараз!
Вартість послуг
- Письмові переклади190.00 грн / 1000 символів260.00 грн / 1000 символів320.00 грн / 1000 символів330.00 грн / 1000 символів370.00 грн / 1000 символів330.00 грн / 1000 символів390.00 грн / 1000 символів390.00 грн / 1000 символів350.00 грн / 1000 символів340.00 грн / 1000 символів410.00 грн / 1000 символів180.00 грн / 1000 символів