Як створити замовлення в категорії “Інший переклад”
Створіть замовлення
Оберіть фахівця з кращою пропозицією
Отримайте послугу та лишіть відгук
Кращі перекладачі з останніми відгуками
Вітаю на моїй сторінці. Я Мирослава, мені 27. Коротко про мою освіту: - НУ ЛП бакалавр по спеціальності "Міжнародні відносини: перекладач-політолог". - НУ ЛП магістр по спеціальності "Міжнародна інформація". Mаю перекладацький досвід та практику викладання англійської мови учням дошкільної, початкової, середньоï та старшої школи. English - B2. Виконую такі завдання, як: 1. Переклад англійська-українська та українсько-англійська. 2. Переклад російська-українська. 3. Набір текстів у різних форматах. 4. Написання невеликих творів та описів товарів українською та англійською мовами. 5. Написання субтитрів українською та англійською мовами. 6. Транскрибація аудіо та відеозаписів.
Встановлюй застосунок та замовляй послуги прямо на ходу
Володію високим рівнем мовних і комунікативних навичок — вільно спілкуюся та працюю з текстами англійською, німецькою та французькою мовами. Умію грамотно й виразно писати українською, створювати структуровані та стилістично витончені тексти, а також виконувати точний і змістовний переклад. Маю знання та практичні навички в UI/UX дизайні, здобуті під час 4-місячного курсу, включно зі створенням прототипів, інтерфейсів та користувацьких сценаріїв. Навчаюся на факультеті комп’ютерних наук, де розвиваю свої компетенції у програмуванні та роботі з сучасними технологіями. Відзначаюся цілеспрямованістю, високим рівнем організованості та відповідальності. Легко навчаюся новому, уважна до деталей, креативна у вирішенні завдань та вмію працювати як самостійно, так і в команді.
Я в сфері клінінгу працюю 5 років, також маю досвід роботи повара в сім'ях, на приберання маю всю свою хімію.З радістю допоможу.На даний час маю два дні вільні в тиждень, або будь-який інший день після 15.00. Перевозки, доставку можу виконати так само.
Бажаєте працювати в цій категорії?
Стати фахівцем
Відгуки в категорії
Элина
5
15 жовтня 2025Дякую за професійний підхід і якісно виконану роботу! Завжди були на зв’язку та уважні до деталей!
Послуги літературного редактора Сергій
5
2 вересня 2025Роботою Дмитра дуже задоволений.
Все зроблено швидко та якісно.
Додатково зробив послугу за яку ми не домовились, але мені цей бонус буде в пригоді.
Дуже дякую!!! Приємно працювати з такими фахівцями.
Переклад книгиЕвгений К.
5
20 березня 2025Зроблено на 5+
Шукаю фрілансера-перекладача (англійська від B2+) для ділових дзвінків.Олександр Р.
5
19 квітня 2025Дякую все добре, та відповідальний виконавець
перевести и озвучить текст на Английский язык для видео, нужно красивый Голос и дикцияOlha
5
25 лютого 2025Ольга чудовий спеціаліст. Допомогла провести перемовини. І що найбільше сподобалося, що не просто перекладає, а ще й вдумується в те, що кажуть обидві сторони і задає уточнюючі питання, щоб дійсно вірно передати думку співрозмовників.
Обов'язково продовжимо співпрацю.
Переклад на діловій зустрічіНаші спеціалісти отримали вже 1 відгук в категорії "Інший переклад", встигніть ознайомитись!
Оголошення в категорії: Інший переклад
- Локалізація ігор2000 ₴Татьяна М.Участь в локалізації ігор українською мовою, розвиток ігрової індустрії в цьому напрямку. З радістю обговорю всі пропозиції.Створити замовлення
Переклад документів та текстів150 ₴Сейран И.Швидко та якісно виконаю переклади з української та на українську мову для подачі до Посольства, відділу РАЦС, податкової, міграційної служб...Створити замовлення
Переводчик с/на английский100 ₴Маргарита Н.Дипломированный специалист. Выполняю переводы с/на английский любой сложности. Тематика переводов: технический, юридический, но также возьму...Створити замовлення- Переклад текстів250 ₴Анастасія Г.Перекладу текст з ангійської на українську, з дотриманням граматики, орфографії та сутності тексту. Зроблю все швидко та якісноСтворити замовлення
- Переклад текстів60 ₴Денис Г.Перекладаю тексти з української, англійської, польської, німецької, французької, іспанської мов та багато інших . 1000 символів 60грнСтворити замовлення
Переклад історії хвороб300 ₴Юлія К.Історії хвороби - це моя спеціальність, тому що, навчаюсь у медичному закладі, і з таким зустрічаюсь майже кожного дня. Виконую за 1-2 дня ...Створити замовлення- Переклад350 ₴Ксенія Г.Зроблю переклад слов’янських мов. Реферативний, анотаційний чи повний переклад. У будь якому форматі. Швидко та якісно з особливим підходомСтворити замовлення
Перевод на свадьбе350 ₴Татьяна П.Переводчик, присутствующий на свадьбе, становится частью главного события молодоженов. Именно поэтому наши специалисты, работающие на свадеб...Створити замовлення- Перевод текстів з російської на українську100 ₴Мар'яна Б.Я вчитель і прцюю в школі. Але на даний час в декретній відпустці. Та не проти попрацювати. Вмію швидко наберати тексти та переводити з росі...Створити замовлення
- Перевод документов, веб-сайтов и текстов любой сложности150 ₴Александра В.Переводчик со свободным английским. Опыт с 2006. Также училась в США 1 год. Смотрите отзывы =) Работаю с английским, французским, немецким,...Створити замовлення
Прайс: Інший переклад в місті Ужгород 2025
| Письмові переклади | Ціна, грн |
|---|---|
| Русский | від 70 грн |
| Український | від 70 грн |
| Англійська | від 150 грн |
| Іспанська | від 190 грн |
| Італійський | від 190 грн |
| Французький | від 190 грн |
| Німецький | від 200 грн |
| Молдавський | від 200 грн |
| Румунський | від 200 грн |
| Білоруський | від 200 грн |
| Польський | від 200 грн |
| Болгарський | від 200 грн |
| Сербський | від 250 грн |
| Словенська | від 250 грн |
| Грецький | від 250 грн |
| Португальська | від 270 грн |
| Естонський | від 350 грн |
| Латвійська | від 350 грн |
| Литовський | від 350 грн |
| Грузинський | від 250 грн |
| Узбецький | від 250 грн |
| Татарський | від 350 грн |
| Корейська | від 420 грн |
| Редактура перекладу | Ціна, грн /1000 знаків |
| Редагування - російська, українська мови | від 35 грн |
| Редагування - англійська мова | від 35 грн |
| Коректура - російська, українська мови | від 25 грн |
| Коректура - англійська мова | від 45 грн |
| Підготовка екранної або друкованої версії презентації MS PowerPoint | від 25 грн |
| Усні перекази | Ціна, грн /год |
| Український | від 900 грн |
| Німецький, французький | від 900 грн |
| Італійський, іспанська, португальська, польська | від 900 грн |
| Болгарський, молдавська, румунська, сербська, сербохорватська, словацька, словенська, чеська, хорватська | від 1000 грн |
| Угорський, грецька, турецька | від 1100 грн |
| Азербайджанський, вірменський, білоруський, грузинський, литовська, латиська, казахський, киргизький, татарський, узбецький, естонський | від 1200 грн |
| Арабська, в'єтнамський, нідерландська, датська, іврит, японська, китайська, корейська, норвезька, перська (фарсі), фінська, шведська | від 1200 грн |
| Технічний переклад | Ціна, грн |
| Русский | від 100 грн |
| Український | від 100 грн |
| Англійська | від 180 грн |
| Іспанська | від 220 грн |
| Італійський | від 220 грн |
| Французький | від 220 грн |
| Німецький | від 230 грн |
| Молдавський | від 230 грн |
| Румунський | від 230 грн |
| Білоруський | від 230 грн |
| Польський | від 230 грн |
| Болгарський | від 230 грн |
| Сербський | від 280 грн |
| Словенська | від 280 грн |
| Грецький | від 280 грн |
| Португальська | від 300 грн |
| Естонський | від 380 грн |
| Латвійська | від 380 грн |
| Литовський | від 380 грн |
| Грузинський | від 280 грн |
| Узбецький | від 280 грн |
| Татарський | від 380 грн |
| Корейська | від 450 грн |
| Переклад веб-сайтів | Ціна, грн |
| Переклад сайту | від 1500 грн |
| Терміновий переклад сайту | від 2500 грн |
| Вичитка готового перекладу редактором | 70% від вартості перекладу |
| Мовна підтримка сайтів | від 2500 грн |
| Переклад аудіо та відео | Ціна, грн /хв |
| Переклад відео та аудіо роликів (озвучування) | від 250 грн /хв |
| Розшифровка звукових доріжок аудіо- /відеоматеріалів (конвертація в Word) транскрібація | від 130 грн |
| Переклад відео та аудіо роликів (накладення титрів) | від 130 грн |
| Графічна зміна текстових елементів в відеоряді | від 150 грн |
| Апостиль і легалізація | Ціна, грн |
| Апостиль на нотаріальних документах | від 450 грн |
| Апостиль на документах ЗАГС | від 450 грн |
| Апостиль на довідках про несудимість | від 550 грн |
| Апостиль на мед. довідках | від 550 грн |
| Апостиль на освітніх документах | від 600 грн |
| Легалізація в Мін'юсті | від 400 грн |
| Легалізація в МЗС | від 550 грн |
| Легалізація в посольствах | від 400 грн |
| Нострифікація документів | от 3000 грн |
* Ціна актуальна на Листопад 2025
Вартість послуг
250 грн / 1000 символів