Як створити замовлення в категорії “Переклад документів та нотаріальне завірення”
Створіть замовлення
Оберіть фахівця з кращою пропозицією
Отримайте послугу та лишіть відгук
Кращі виконавці для перекладу документів і нотаріального завірення
Прев’ю, оформлення YouTube, ретуш, редагування, корекція заміна фону на фото, і створення контенту за допомогою ШІ Опис профілю: Привіт! Можу допомогти з: •Монтажем та обробкою ваших відео • Прев’ю та оформленням каналів на YouTube • Ретушшю фото (очищення, заміна фону, покращення якості) • Створенням логотипів, зображень, відео та аудіо через нейромережі • Перекладом текстів • Генерацією унікального контенту під ваші запити Працюю якісно та швидко. Якщо потрібно щось просте, креативне або нестандартне — пишіть, домовимось!
Був(ла) на сайті більше 10 днів назадПереклад документів та нотаріальне завіренняЖитомир
Встановлюй застосунок та замовляй послуги прямо на ходу
Вітаю! Мене звати Тетяна. Маю вищу освіту в напрямку Міжнародні економічні відносини. Зараз вивчаю English початковий рівень. Маю досвід у сфері банківських послуг та логістиці. Ще не маю досвіду роботи у сфері перекладу, проте я відкрита до роботи та розвитку в цьому напрямку.
Я дипломований психолог та перекладач з англійської. Також я прекрасно знаю рідну українську мову, перекладаю тексти та пісні. Зроблю все якісно та швидко, за мінімальною ціною. Є багато відгуків за мою роботу, також я багато проводжу часу на навчанні, оскільки розвиваюся в багатьох галузях. Буду рада з вами працювати.
З легкістю перекладаю тексти, вчу англійську близько 7 років, замовлення беру і обов’язково виконую, ніколи не забуваю і не закидаю їх. Виконую досить обережно, тому що боюся зробити помилку. Можу перекладати не тільки тексти, досить часто беру і інші замовлення
Бажаєте працювати в цій категорії?
Стати фахівцем
Відгуки в категорії
Марина
5
19 грудня 2025Маріана оперативно вийшла на звʼязок та якісно виконала переклад.
Повністю задоволена, рекомендую
Переклад 250 слівТая
5
9 жовтня 2025Татьяна качественно и оперативно выполнила свою работу. Рекомендую.
Нотаріальне завірення документу Оксана
5
6 серпня 2025Робота виконана. Все як домовились. Питань нема.
Переклад свідоцтва про народження Vladyslava
5
27 червня 2025Ганна швидко та якісно виконала поставлене завдання, дотримавшись усіх вказівок і побажань. Дякую за оперативність!
Виконати переклад з української мови на німецьку мовуМеханизмус
5
4 червня 2025Юлія — чудова виконавиця.
Зробила дуже швидко, вступила в положення...
Відповідальний виконавець рекомендую
Приємно працювати.
Переклад договору КП польськоюВера
4.5
27 квітня 2025Перекладено все вірно. Швидко відповідає. Хотілося б тільки краще оформлення, але дякую за старанність.
Переклад виписки з ЄДР про реєстрацію ФОПМихаил О.
5
1 квітня 2025Швидко та зручно, дуже рекомендую.
Перекласти диплом+додаток англ-укр + нотаріусТаїсія
5
19 березня 2025Все чітко, конструктивно, професійно)
Рекомендую спеціаліста до роботи!
Дуже дякую Сейрану за швидкий результат, буду звертатися ще 😊
Переклад свідоцтва о народженні, та свідоцтво про шлюб Наталия
5
3 березня 2025Дуже задоволена! Олександра- справжній професіонал. Зробила все гарно, дотримуючись всіх умов щодо замовлення. Мене повністю задовольнила її робота, а головне все в домовлені строки. Дякую вам від щирого серця . ♥️
Раджу всім як професійного перекладача,
Треба зробити переклад офіційного документу для надання в установу іноземної держави Анатолий
5
22 лютого 2025Дуже грамотний переклад.Велике дякую Катеринi Б.Рекомендую.
Переклад паспорта РФ Наші спеціалісти отримали вже 2 відгука в категорії "Переклад документів та нотаріальне завірення", встигніть ознайомитись!
Оголошення в категорії: Переклад документів та нотаріальне завірення
Мої переклади документів50 ₴Юлія К.Якщо у тебе немає вільного часу, а переклад негайно потрібно зробити, ти можеш звертатися до мене! Буду рада вам допомогти❤️Створити замовлення- Переклад текстів різної тематики800 ₴Олександра П.Перекладаю тексти українською, російською, англійською, польською мовами. Досвід роботи 1 рік. Гарантую якісне та своєчасне виконання роботи...Створити замовлення
- Переводчик турецкого языка200 ₴Энвер М.Переводчик турецкого языка. Устные и письменные переводы с нотариальным удостоверением (только в Киеве). Есть диплом. Свободное владение тур...Створити замовлення
Перевод паспорта100 ₴Бюро переводов и легализации документов "De-Lis"Переведем заграничный/укр паспорт и нотариально заверим в течение 2 часов! С/на любой язык! Опыт работы 12 лет. Качественно, быстро!Створити замовлення
Срочный перевод паспорта с украинского/русского языка на английский язык с нотариальным заверением300 ₴Агентство переводов "OpenSpace"Выполним перевод паспорта с украинского/русского языка на английский язык с нотариальным заверением в течение 2 часов. Гарантируем высокое к...Створити замовлення
Нотариальный перевод70 ₴Татьяна П.Нотариальное удостоверение перевода, выполненного заказчиком. В случае, если Вы выполнили перевод самостоятельно, но не имеете диплома перев...Створити замовлення
Бюро перекладів 250 ₴Ольга Ш.Мене звати Ольга мама двух діток за професією я бухгалтер ,буду робити переклади різних мов на українську,роботи буду виконувати в ручну аб...Створити замовлення
Перевод с/на английский и немецкий различных документов200 ₴Юлия М.Перевод официальных документов различной направленности и объема. Быстро, качественно и по доступным ценам! Обращайтесь!Створити замовлення
Письменный перевод и нотариальное удостоверение100 ₴Бюро визитов и конференцийПеревод специализированных текстов на 60 языков. Экспертная вычитка, редактирование носителями языка. Срочный перевод стандартных документов...Створити замовлення- Нотариально заверенные переводы200 ₴Намік І.Вам нужно перевести "с" или "на" иностранный язык документ и заверить его нотариально? Обращайтесь к нам, сделаем все быстро, качественно! С...Створити замовлення
Прайс: Переклад документів та нотаріальне завірення в місті Житомир 2026
| Письмові переклади | Ціна, грн |
|---|---|
| Русский | від 70 грн |
| Український | від 70 грн |
| Англійська | від 150 грн |
| Іспанська | від 190 грн |
| Італійський | від 190 грн |
| Французький | від 190 грн |
| Німецький | від 200 грн |
| Молдавський | від 200 грн |
| Румунський | від 200 грн |
| Білоруський | від 200 грн |
| Польський | від 200 грн |
| Болгарський | від 200 грн |
| Сербський | від 250 грн |
| Словенська | від 250 грн |
| Грецький | від 250 грн |
| Португальська | від 270 грн |
| Естонський | від 350 грн |
| Латвійська | від 350 грн |
| Литовський | від 350 грн |
| Грузинський | від 250 грн |
| Узбецький | від 250 грн |
| Татарський | від 350 грн |
| Корейська | від 420 грн |
| Редактура перекладу | Ціна, грн /1000 знаків |
| Редагування - російська, українська мови | від 35 грн |
| Редагування - англійська мова | від 35 грн |
| Коректура - російська, українська мови | від 25 грн |
| Коректура - англійська мова | від 45 грн |
| Підготовка екранної або друкованої версії презентації MS PowerPoint | від 25 грн |
| Усні перекази | Ціна, грн /год |
| Український | від 900 грн |
| Німецький, французький | від 900 грн |
| Італійський, іспанська, португальська, польська | від 900 грн |
| Болгарський, молдавська, румунська, сербська, сербохорватська, словацька, словенська, чеська, хорватська | від 1000 грн |
| Угорський, грецька, турецька | від 1100 грн |
| Азербайджанський, вірменський, білоруський, грузинський, литовська, латиська, казахський, киргизький, татарський, узбецький, естонський | від 1200 грн |
| Арабська, в'єтнамський, нідерландська, датська, іврит, японська, китайська, корейська, норвезька, перська (фарсі), фінська, шведська | від 1200 грн |
| Технічний переклад | Ціна, грн |
| Русский | від 100 грн |
| Український | від 100 грн |
| Англійська | від 180 грн |
| Іспанська | від 220 грн |
| Італійський | від 220 грн |
| Французький | від 220 грн |
| Німецький | від 230 грн |
| Молдавський | від 230 грн |
| Румунський | від 230 грн |
| Білоруський | від 230 грн |
| Польський | від 230 грн |
| Болгарський | від 230 грн |
| Сербський | від 280 грн |
| Словенська | від 280 грн |
| Грецький | від 280 грн |
| Португальська | від 300 грн |
| Естонський | від 380 грн |
| Латвійська | від 380 грн |
| Литовський | від 380 грн |
| Грузинський | від 280 грн |
| Узбецький | від 280 грн |
| Татарський | від 380 грн |
| Корейська | від 450 грн |
| Переклад веб-сайтів | Ціна, грн |
| Переклад сайту | від 1500 грн |
| Терміновий переклад сайту | від 2500 грн |
| Вичитка готового перекладу редактором | 70% від вартості перекладу |
| Мовна підтримка сайтів | від 2500 грн |
| Переклад аудіо та відео | Ціна, грн /хв |
| Переклад відео та аудіо роликів (озвучування) | від 250 грн /хв |
| Розшифровка звукових доріжок аудіо- /відеоматеріалів (конвертація в Word) транскрібація | від 130 грн |
| Переклад відео та аудіо роликів (накладення титрів) | від 130 грн |
| Графічна зміна текстових елементів в відеоряді | від 150 грн |
| Апостиль і легалізація | Ціна, грн |
| Апостиль на нотаріальних документах | від 450 грн |
| Апостиль на документах ЗАГС | від 450 грн |
| Апостиль на довідках про несудимість | від 550 грн |
| Апостиль на мед. довідках | від 550 грн |
| Апостиль на освітніх документах | від 600 грн |
| Легалізація в Мін'юсті | від 400 грн |
| Легалізація в МЗС | від 550 грн |
| Легалізація в посольствах | від 400 грн |
| Нострифікація документів | от 3000 грн |
* Ціна актуальна на Січень 2026
Вартість послуг
330 грн / 1 документ
200 грн / 1 документ
390 грн / 1 документ