
Доброго дня! Буду рада допомогти з перекладами текстів різної тематики ( художні, технічні, неформальні (сленгові)). Постійно спілкуюсь з іноземнцями тому маю живу мову. Також допоможу з наповненням сайту/копірайтингом/рірайтингом, уява працює на 100%. Завжди рада новій роботі. Бакалавр спеціалізація Германська філологія: англійська мова та література. Працювала у сфері IT у якості Technical Support Engineer, довгий час перекладала наживо та листування на сайті. Розуміюсь на програмах Adobe Photoshop та Sony Vegas На даний момент працюю вчителем у Speak Up та займаюсь онлайн перекладами різного плану.

Вітаю! Виконую різноманітні завдання швидко, уважно та відповідально. Завжди дотримуюсь домовленостей і стараюся виконати роботу якісно та вчасно. Можу допомогти з такими завданнями: ✔️заповнення таблиць Excel / Google ✔️Таблиць; ✔️пошук, збір та систематизація інформації; ✔️набір і редагування тексту; ✔️переклад текстів; ✔️наповнення сайтів товарами, текстами та зображеннями; ✔️створення логотипів; ✔️розробка банерів, плакатів, флаєрів та іншої рекламної продукції; ✔️обробка та підготовка зображень; ✔️монтаж коротких відео, Reels, Shorts та TikTok; ✔️оформлення презентацій і документів; ✔️виконання нескладних онлайн-завдань; ✔️кур’єрські послуги. Відповідально ставлюся до кожного замовлення, враховую побажання замовника та готова вносити необхідні правки. Буду рада співпраці! Звертайтеся — обговоримо ваше завдання та знайдемо оптимальний варіант виконання.

Відповідальний та уважний до деталей виконавець. Маю досвід роботи з Excel, Word та PowerPoint. Можу швидко та акуратно переносити дані з фото, PDF і сканів у Excel, створювати та форматувати таблиці, сортувати й структурувати інформацію, виконувати прості розрахунки та перевіряти дані на помилки. Ставлюся до роботи відповідально, дотримуюся домовлених термінів і завжди перевіряю готовий результат перед передачею замовнику. Готовий виконати як невеликі разові завдання, так і великі обсяги роботи.








