Дубляж в г. Ивано-Франковск - страница 7

Привіт усім! Я Наталя. Люблю все, що пов'язано із дослідженням мов. Маю ступінь кандидата філологічних наук. Викладаю українську мову та літературу, англійську мову, світову літературу, ораторське мистецтво, діловодство, культуру мовлення. Займаюся літературним редагуванням текстів різних стилів та жанрів. Перекладаю в мовних парах українська/англійська, російська/англійська, українська/російська, українська/німецька. Маю досвід прекладу в сфері штучного інтелекту, технічних, природничих наук тощо. Із задоволенням допоможу із будь-якими завданнями гуманітарного спрямування, зокрема із написанням грамотних текстів на різну тематику. Звертайтесь! Я готова до плідної й цікавої співпраці!)

Oтримала диплом за спеціальністю "Прикладна математика". Я досконало володію українською і російською мовами, вмію писати цікаві тексти. Рівень англійської- Intermediate. Раніше вела аккаунт однієї з піцерій в Івано-Франківську, працювала барменом і офіціантом, тому добре знаю, як спілкуватися з клієнтами, щоб вони хотіли звернутися до нас ще, вмію згладжувати негатив. Я впевнений користувач ПК, добре знаю Microsoft office, маю досвід написання скриптів на Google docs. Також своїми сильними сторонами вважаю комунікабельність, добре почуття гумору, стресостійкість, організованість, вміння аналітично мислити і позитивно налаштовуватись на майбутні цілі, не боюся ніяких труднощів. Зараз проходжу курс по smm та JavaScript.

Мене звати Іванна, на даний момент перебуваю у декретній відпусці. Досконало володію ПК, а саме програмами Micrjsoft і графічними та табличними редакторами.Я цілеспрямована, рішуча, пунктуальна, а також відповідальна людина. Опанувала професію фінансисита у 2016 р. Володію українською досконало. Російський і англійський на базовому рівні. Моє хоббі вироби Hand made.