Бюро переводов немецкий в г. Каменское (Днепродзержинск)

Я відповідальна, цілеспрямована та уважна до деталей людина. Добре володію українською та російською мовами, що дозволяє якісно виконувати переклад текстів з російської на українську. Під час роботи з текстами дотримуюся норм правопису, та змістовної точності перекладу. Відзначаюся старанністю, дисциплінованістю та відповідальним ставленням до роботи. Уважно перевіряю тексти та прагну зробити переклад максимально грамотним і зрозумілим для читача.Готова до праці.

Вітаю! Мене звати Олександр. Я допоможу вашому тексту виглядати грамотно, а вашим товарам — продаватися краще. Чим я можу бути корисним: • Перекладаю та редагую: роблю текст живим, зрозумілим і без помилок. • Працюю з картками товарів: створюю описи, які чітко пояснюють переваги продукту та спонукають до покупки. • Виправляю помилки: ретельно перевіряю граматику та стилістику, щоб ваш контент виглядав професійно. Працюю швидко, завжди на зв’язку та уважний до ваших побажань. Пишіть, буду радий співпраці!

Навчаюся в Німеччині за спеціальністю “Економіка та управління”, маю досвід у роботі з текстами, перекладами, оформленням документів та створенням презентацій. Працюю швидко, уважно та відповідально. Допомагаю там, де потрібна чіткість, структура та акуратне оформлення. Пропоную: • Набір та редагування текстів • Оформлення документів у Word • Створення презентацій (PowerPoint, Canva) • Переклад текстів німецькою/українською / російською • Легкі адміністративні завдання • Структуризація інформації, створення звітів та коротких аналітичних матеріалів Мови: • Німецька — B2 • Українська — рідна • Російська — рідна • Англійська — A2 Навички та інструменти: • Microsoft Word • PowerPoint • Canva • Ділова комунікація • Робота з текстами та структуризація інформації Відкрита до різних форматів співпраці. Гарантую акуратність, пунктуальність та швидке виконання роботи.

Добрий день мене звати Вікторія! Я можу набирати або перенабрати текст українською,російською мовою,також з допомогою перекладача англійською мовою. Працюю у Microsoft Word, Excel та Power Point. Можу робити презентації,візитки або то що у Canva.

Вільно володію англійською на письмі та добре сприймаю її на слух. Українська–моя рідна мова. Пропоную такі послуги: * Переклад текстів з української на англійську та з англійської на українську. * Редагування перекладів, щоб вони звучали приємно й зрозуміло, без втрати початкового змісту. * Перевірка граматики, лексики та формулювань. * Перенесення тексту в електронний формат із фотографій, сканів або рукописів. * Редагування текстів, створених за допомогою ШІ, щоб зробити їх природнішими та відповідними до потрібного стилю. * Редагування текстів у різних стилях–від повсякденного до офіційного.