Бюро медицинских переводов в г. Кривой Рог

Вітаю! Мене звати Софія. Я дипломований інженер програмного забезпечення з європейською вищою освітою. Вільно володію п’ятьма мовами: українською, російською, польською, англійською та турецькою. Працюю з перекладами, документами, договорами, технічними та діловими текстами, а також виконую завдання, що потребують уважності до деталей і грамотного оформлення, тому можу запевнити, що відповідально ставлюся до кожного замовлення. Маю досвід роботи в польській компанії, де регулярно займалася підготовкою, оформленням, перевіркою та супроводом офіційної документації. Добре орієнтуюся в діловому листуванні та роботі з документами різної складності. Працюю з документами у форматах Word, Excel, PDF та Google Docs, зберігаю структуру, форматування і термінологію. Гарантую конфіденційність, уважність до деталей, дотримання термінів та якісний результат. Відкрита до довгострокової співпраці та завжди націлена на те, щоб клієнт залишився задоволений виконаною роботою.

Я закінчила Криворізький педагогічний університет за освітнім рівнем магістра,спеціалізація природничі та психологічні науки, спеціальніст біологія, практичний психолог. Маю досвід в написанні всіх видів студентських робіт та постійно вдосконалююся в даному напрямку. Досвід роботи 5 років. Я можу гарантувати вам якість, пунктуальність та оригінальність роботи. Виконаю всі вказані вами умови.

Володію англійською на рівні С1. Мій досвід: - 1 рік викладання англійської мови: загальний курс, бізнес спрямування. - 6 років роботи перекладачем на промисловому підприємстві (технічна документація, листування, перемови) - супровід делегацій Додатково: - досвід роботи у соціальній сфері, 8 років. Це організація свят, медичне страхування, літній дитячий відпочинок, написання текстів виступів керівного складу підприємства. Свою роботу виконую ретельно і вчасно!

Гарно володію англійською мовою на рівня В2, що дозволяє ефективно комунікувати з міжнародними клієнтами 🤓 Також я займаюсь дизайном понад 3 роки: створюю гарні та професійні презентації, банери та оголошення. Також пишу статті, реферати та кваліфікаційні роботи 👩🏼‍💻 Моя мета - забезпечити високу якість роботи та перевершити ваші очікування 💛 Буду рада співпраці!