Я лінгвіст-філолог і перекладач з польської мов з вищою філологічною освітою. Тривалий час жив в Польщі, тому володію мовою на рівні носія, знаю живу розмовну мову, сучасний сленг, культурний контекст і реальні мовні ситуації. Викладаю польську для учнів усіх рівнів — від нуля (A1) до просунутого (C2). Працюю з дітьми та дорослими. На заняттях робимо акцент на тому, що потрібно саме вам: граматика, розмовна практика, читання, письмо або переклад. Готую до іспитів ТЕЛЦ та паньствовий . Польська медична .Польська бізнесова. Співбесіда з консулем
Устанавливай приложение и заказывай услуги на ходу
Здравствуйте! Я по образованию переводчик. ЕСТЬ ОПЫТ субтитрования, перевода различных текстов, документов; редактирования переводов. Отлично знаю английский, на уровне C1. Также пишу эссе, конспекты, статьи (на русском\украинском\английском). Внимательна к деталям и ответственно отношусь к работе. С радостью приму любые предложения. :)
Сфера работы - копирайтинг, рерайтинг, написание уникальных статей (по требованиям всех программ на антиплагиат), перевод, редактура, нэйминг. На данной бирже я зарегистрирована недавно, здесь не имею ещё постоянных заказчиков. Но могу предоставить по Вашему требованию скриншоты и ссылки на профили с других бирж (там присутствуют и отзывы, и мои работы). Образование: высшее лингвистическое. Опыт работы - 1,5 года. Буду рада постоянному и продуктивному сотрудничеству.
Филолог иностранных языков (бакалавр английской филологии), переводчик английского, русского, украинского языков, преподаватель по специальности, репетитор по английскому языку в частном порядке, фрилансер.
