
Маю навички перекладу текстів українською, англійською та російською мовами. Виконую роботу уважно та відповідально, дотримуюсь термінів. Також займаюся монтажем відео: обрізка, склейка фрагментів, додавання музики, тексту та ефектів. Швидко навчаюся новому та завжди націлений на якісний результат. Буду радий співпраці!
Ответственная, исполнительная. Работать могу только в свободное время, потому что есть основная работа. Любой проект это работа двух сторон, заказчика и исполнителя. Самый оптимальный вариант, когда существует четкое техническое задание со стороны заказчика. Тогда исполнителю потребуется меньше времени на то, чтобы вникнуть в тему и приступить к эскизам. Для сотрудничества со мной нужно: ТЗ(техническое задание-простыми словами , описание того что нужно выполнить) Если вы не знаете как написать задание (а такое случается) То это может вам помочь Приведите несколько примеров того, что вы хотите получить. Это могут быть ваши эскизы или аналоговые картинки найденные в интернете. Этот этап важен для понимания идеи. Сообщите или обсудите такие технические моменты, как формат и размеры/пропорции ,место публикации работы. Также полезно будет привести пример цветовой гаммы если есть такая необходимость. Тексты лучше предоставить проверенные в текстовом редакторе. Иллюстратор работает со шрифтами, типографикой но не с грамматикой..

I am a French, English, Ukrainian, and Russian Speaking. On many occasions vocal translator and editor. Moreover, I feel comfortable of meeting new challenges, creating solution and improve what's already seen as good and perfect. I have been a professional Motion Graphics and Graphic Designer for over 7 years. My work is driven by my passion and polished by my skills and experiences of working as a professional. I offer you unique, fun and creative way to turn your project into a work of art. Let's make the journey of your next project together ! IT Skills • Adobe Photoshop; Adobe After Effect; Adobe Acrobat; Adobe Premiere • Maxon Cinema 4D • Microsoft Office: Word, Excel, Power-Point, Visio







