Logo
UARU
Как создать заказ в категории «Перевод документов и нотариальное заверение»
Создайте заказ
Выберите специалиста с лучшим предложением
Получите услугу и оставьте отзыв
Лучшие исполнители для перевода документов и нотариального заверения
  • Дарина К.
    Был(а) на сайте больше 10 дней назад
    Перевод документов и нотариальное заверение
    Харьков
    5
    1 отзыв100% позитивных
    Создать заказ
  • Компания 100del
    Был(а) на сайте больше 10 дней назад
    Перевод документов и нотариальное заверение
    Харьков
    4.3
    5 отзывов85% позитивных
    Создать заказ

    Компания 100 дел – это частная организация, которая занимается предоставлением информационно-консультационных услуг для людей которые планируют выехать за границу. В нашей компании молодая амбициозная команда профессионалов, работающая на принципах доверия, мы с полной ответственностью помогаем добиться поставленных карьерных и финансовых целей, исполнения мечты, понимая, что на нашей ответственности лежит жизненное благосостояние других людей. Компания 100 дел предоставляет широкий спектр услуг. Мы занимаемся трудоустройством за границей, только официальное легальное трудоустройство в странах Европы.За время своей работы мы зарекомендовали себя с позитивной стороны, получили большой авторитет как в нашем государстве, так и в странах Европы с предприятиями с которыми мы работаем. Основными принципами нашей работы есть легальность, ответственность, качество и доступность. Также для наших клиентов - невозможное делаем возможным. А именно делаем отдых незабываемым в экзотических странах, белоснежных песках, горнолыжных курортах , где безопасность для нас долг застраховать Ваше здоровье , движимое и недвижимое имущество. За время работы мы накопили большой опыт выдачи виз различными посольствами. Мы знаем, как конкретно нужно подходить к ситуации каждого клиента и как наилучшим образом представить его дело в посольстве. Наша фирма имеет обширную клиентскую базу, нас советуют. Мы будем рады любым замечаниям и предложениям, которые помогут улучшить нашу работу!

  • Вікторія О.
    Был(а) на сайте 10 дней назад
    Перевод документов и нотариальное заверение
    Харьков

    Дипломований філолог-перекладач. Маю понад 10 років досвіду викладання англійської та української мов, а також перекладу (англійська, українська, російська мови) в закладах освіти та приватно. Також маю профільну вищу освіту зі спеціальностей "Журналістика" й "Аудіовізуальне мистецтво та виробництво" (теле-, кіномистецтво), 6-річний досвід роботи журналістом і копірайтером. PhD. Понад 15 років досвіду наукової діяльності в Україні та за кордоном. Професійно надаю такі послуги: • індивідуальні заняття з англійської та української мов; • підготовка до НМТ, ЄВІ, вступних та інших іспитів; • переклад і редагування текстів різних стилів; • написання / підвищення унікальності академічних (університетських), наукових і творчих текстів; • написання журналістських матеріалів; • підготовка презентацій і виступів; • наукове консультування з гуманітарних (мистецьких - за домовленістю) спеціальностей; • наукове керівництво; • підготовка навчальних матеріалів; • інші види робіт - за домовленістю. Відповідальна, пунктуальна, орієнтована на результат.

  • Устанавливай приложение и заказывай услуги на ходу
    iosandroid
  • Владислава А.
    Был(а) на сайте больше 10 дней назад
    Перевод документов и нотариальное заверение
    Харьков
    4.6
    102 отзыва92% позитивных
    Создать заказ

    Закінчила навчання не перекладача, знаю - англійську, німецьку, турецьку, іспанську, італійську, польську мову. Виконую переклад статей, резюме, пісень, довідок різної складності, тексти наукової тематики. Складаю презентації різної складності. Маю досвід у фотошопі, обробці фото.

  • Анастасия Б.
    Был(а) на сайте больше 10 дней назад
    Перевод документов и нотариальное заверение
    Харьков

    Здравствуйте, уважаемые заказчики! Хочу предложить свои услуги профессионального переводчика с 2010г))) Языки - это мое хобби и работа, работаю с английским, испанским, польским языками, английский - уровень С1 по CEFR (Common European Framework of Reference for Languages). Финалист программы обмена будущими лидерами FLEX, США. Знаю в деталях грамматические, стилистические, идиоматические тонкости языка. Всегда ориентируюсь на качество и оперативность, а не количество. Обращайтесь, рада сотрудничеству! Я не принимаю на редактуру тексты, переведённые автоматическими переводчиками. Такой заказ я буду рассчитывать по цене перевода, т.к. мне в этом случае будет проще перевести всё с нуля, чем разбираться в несвязной околесице.

  • Марія П.
    Был(а) на сайте больше 10 дней назад
    Перевод документов и нотариальное заверение
    Харьков
    5
    1 отзыв100% позитивных
    Создать заказ
  • Анжеліка К.
    Был(а) на сайте больше 10 дней назад
    Перевод документов и нотариальное заверение
    Харьков
    Районы: Шевченківський

    Я начинающий фрилансер-переводчик, для которого работа с языками — не просто способ заработка, а настоящее увлечение. Английский язык сопровождает меня в повседневной жизни: от чтения литературы и просмотра фильмов до общения с людьми из разных стран. Это помогает мне чувствовать язык живым и современным, а не ограниченным только учебниками. Моя цель — не просто перевести текст, а донести его смысл и настроение, чтобы он звучал естественно и понятно для читателя. Я внимателен к деталям, стараюсь подбирать формулировки, которые сохраняют стиль и характер оригинала. При этом я всегда открыт к диалогу: обсуждаю задачи с заказчиком, уточняю важные нюансы и прислушиваюсь к пожеланиям. Особое внимание уделяю качеству и срокам. Даже с небольшим опытом я уже понимаю, насколько важно, чтобы работа была сделана вовремя и без лишних исправлений. Моя дружелюбность и умение находить общий язык с людьми помогают мне выстраивать комфортное и доверительное сотрудничество. Я верю, что фриланс — это не просто обмен «текста на оплату», а живое взаимодействие, где каждый результат рождается из доверия и совместного понимания задачи. Поэтому для меня важна не только точность перевода, но и хорошая атмосфера в работе с клиентами.

  • Милана Р.
    Был(а) на сайте больше 10 дней назад
    Перевод документов и нотариальное заверение
    Харьков
    4.4
    3 отзыва88% позитивных
    Создать заказ
  • Наталія К.
    Был(а) на сайте больше 10 дней назад
    Перевод документов и нотариальное заверение
    Харьков

    Рерайт текстів, переклад, створення цікавих презентацій (PowerPoint). Перекладаю тексти різного рівня за короткий проміжок часу. Рівень знання англійської мови - B2.

  • Наталя Ш.
    Был(а) на сайте больше 10 дней назад
    Перевод документов и нотариальное заверение
    Харьков
    3.3
    3 отзыва66% позитивных
    Создать заказ
Желаете работать в данной категории?
Стать специалистом
Отзывы в категории
Женя Р.
5
29 сентября 2026
Замовлення по перекладу на німецьку мову виконано швидко і якісно. Дякую.
Переклад акту на 3 стор і свідоцтво про народження
Леся
5
15 сентября 2026
Дуже вдячна, все виконано і дуже швидко.
Перекласти з української мови на німецьку
Наши специалисты получили уже 13 отзывов в категории "Перевод документов и нотариальное заверение", успейте ознакомиться!

Объявления в категории: Перевод документов и нотариальное заверение

  • Переклад з китайської мови
    1200 ₴
    Тетяна П.
    Надаю послуги: * торгівля з Китаєм та супровід договорів; * письмовий та усний переклад китайська ↔ українська / англійська; * переклад діл...Создать заказ
  • Переклад паспорта з нотаріальним засвідченням Переклад паспорта з нотаріальним засвідченням
    650 ₴
    Бюро переводов и легализации документов "De-Lis"
    Варіанти оформлення: 2 год., 1 роб. день, до 3 роб. днів. Переклад і нотаріальне засвідчення паспорту для надання ДМС (постійна, тимчасова...Создать заказ
  • Нотариальный переводНотариальный перевод
    70 ₴
    Татьяна П.
    Нотариальное удостоверение перевода, выполненного заказчиком. В случае, если Вы выполнили перевод самостоятельно, но не имеете диплома перев...Создать заказ
  • Перевод с/на английский и немецкий различных документовПеревод с/на английский и немецкий различных документов
    200 ₴
    Юлия М.
    Перевод официальных документов различной направленности и объема. Быстро, качественно и по доступным ценам! Обращайтесь!Создать заказ
  • Нотариальная заверка готовых переводовНотариальная заверка готовых переводов
    100 ₴
    Бюро визитов и конференций
    Заверим у нотариуса выполненный Вами перевод. Т.к. мы ставим на документах подписи наших сотрудников, перед заверкой обязательна наша редакт...Создать заказ
  • Нотариально заверенные переводы
    200 ₴
    Намік І.
    Вам нужно перевести "с" или "на" иностранный язык документ и заверить его нотариально? Обращайтесь к нам, сделаем все быстро, качественно! С...Создать заказ
  • нотариальный перевод диплома и приложениянотариальный перевод диплома и приложения
    100 ₴
    Сєйран І.
    Проставление апостиля, проведение легализации, нотариального перевода образовательных дипломов, аттестатов для Европы, США, арабских стран и...Создать заказ
  • Письмовий переклад документів з нотаріальним завіренням а також проставленням печатки агенціі
    260 ₴
    Агенція Перекладів Idioma
    Переклад документів на потрібну вам мову, дотримання запланованого терміну виконання перекладу. Відповідність законам та вимогам щодо н...Создать заказ
  • Нотариальный перевод с польского языкаНотариальный перевод с польского языка
    405 ₴
    ПП Антарио М
    Бюро Переводов Кривой Рог выполняет переводы документов с польского языка. Документы - справки с места учебы, свидетельства о рождении, брак...Создать заказ
  • Перевод документов с/на китайскийПеревод документов с/на китайский
    200 ₴
    Мар'яна П.
    Переведу Ваши документы, цена за страницу. Свидетельство о рождении, справка о несудимости, выписки, медицинская документация и другое. Пиши...Создать заказ

Прайс: Перевод документов и нотариальное заверение в городе Харьков 2026

Письменные переводы Цена, грн
Русский от 70 грн
Украинский от 70 грн
Английский от 150 грн
Испанский от 190 грн
Итальянский от 190 грн
Французский от 190 грн
Немецкий от 200 грн
Молдавский от 200 грн
Румынский от 200 грн
Белорусский от 200 грн
Польский от 200 грн
Болгарский от 200 грн
Сербский от 250 грн
Словенский от 250 грн
Греческий от 250 грн
Португальский от 270 грн
Эстонский от 350 грн
Латышский от 350 грн
Литовский от 350 грн
Грузинский от 250 грн
Узбекский от 250 грн
Татарский от 350 грн
Корейский от 420 грн
Редактура перевода Цена, грн/1000 знаков
Редактирование - русский, украинский языки от 35 грн
Редактирование - английский язык от 35 грн
Корректура - русский, украинский языки от 25 грн
Корректура - английский язык от 45 грн
Подготовка экранной или печатной версии презентации MS PowerPoint от 25 грн
Устные переводы Цена, грн/час
Украинский от 900 грн
Немецкий, французский от 900 грн
Итальянский, испанский, португальский, польский от 900 грн
Болгарский, молдавский, румынский, сербский, сербохорватский, словацкий, словенский, чешский, хорватский от 1000 грн
Венгерский, греческий, турецкий от 1100 грн
Азербайджанский, армянский, белорусский, грузинский, литовский, латышский, казахский, киргизский, татарский, узбекский, эстонский от 1200 грн
Арабский, вьетнамский, нидерландский, датский, иврит, японский, китайский, корейский, норвежский, персидский (фарси), финский, шведский от 1200 грн
Технический перевод Цена, грн
Русский от 100 грн
Украинский от 100 грн
Английский от 180 грн
Испанский от 220 грн
Итальянский от 220 грн
Французский от 220 грн
Немецкий от 230 грн
Молдавский от 230 грн
Румынский от 230 грн
Белорусский от 230 грн
Польский от 230 грн
Болгарский от 230 грн
Сербский от 280 грн
Словенский от 280 грн
Греческий от 280 грн
Португальский от 300 грн
Эстонский от 380 грн
Латышский от 380 грн
Литовский от 380 грн
Грузинский от 280 грн
Узбекский от 280 грн
Татарский от 380 грн
Корейский от 450 грн
Перевод веб-сайтов Цена, грн
Перевод сайта от 1500 грн
Срочный перевод сайта от 2500 грн
Вычитка готового перевода редактором 70% от стоимости перевода
Языковая поддержка сайтов от 2500 грн
Перевод аудио и видео Цена, грн/мин
Перевод видео и аудио роликов (озвучивание) от 250 грн/мин
Расшифровка звуковых дорожек аудио-/ видеоматериалов (конвертация в Word) транскрибация от 130 грн
Перевод видео и аудио роликов (наложение титров) от 130 грн
Графическая смена текстовых элементов в видеоряде от 150 грн
Апостиль и легализация Цена, грн
Апостиль на нотариальных документах от 450 грн
Апостиль на документах ЗАГС от 450 грн
Апостиль на справках о несудимости от 550 грн
Апостиль на мед. справках от 550 грн
Апостиль на образовательных документах от 600 грн
Легализация в Минюсте от 400 грн
Легализация в МИДе от 550 грн
Легализация в посольствах от 400 грн
Нострификация документов от 3000 грн

*Цена актуальная на Октябрь 2026

14 голосов, в середньому 4.79 из 5
Стоимость работ