Logo
UARU
Как создать заказ в категории «Технический перевод»
Создайте заказ
Выберите специалиста с лучшим предложением
Получите услугу и оставьте отзыв
Лучшие исполнители для технического перевода с последними отзывами
  • Евгений Д.
    Был(а) на сайте 30 минут назад
    Технический перевод

    Занимаюсь письменными переводами и владею такими языками как: немецкий, французский, английский,русский, украинский, польский, испанский. Если есть желание и я Вас заинтересовал, предлагайте мне свои заказы. По поводу объема работы, сроков и оплаты - мы без проблем договоримся. Всегда рад сотрудничеству!

  • Євгенія Г.
    Был(а) на сайте 15 часов назад
    Технический перевод

    Привіт! Буду рада попрацювати з вами, готова забезпечити якісний переклад українською, англійською, російською, польською, чеською, німецькою, французькою, іспанською та китайською мовами. Люблю робити переклад художніх творів, книги Я спеціалізуюся на перекладі технічних та медичних документів, а також художніх та наукових текстів. Моя мета - зробити ваш контент доступним та зрозумілим для різномовної аудиторії. Запрошую до співпраці! За освітою медикиня Також працюю у сфері копірайтингу

  • Сєйран І.
    Был(а) на сайте 3 дня назад
    Технический перевод

    Сертифікований професійний перекладач, магістр КНЛУ, юрист-консультант з міграційних питань, легалізації, підготовки та оформлення виїзних документів/Certified Professional Translator/Interpreter, Master's Degree of KNLU, Legal Advisor on migration issues, legalization, Apostille, preparation and execution of travel documents, Notary services Надаю такі професійні послуги: - нотаріальний ПЕРЕКЛАД документів з та на іноземні мови - терміновий переклад, засвідчений моєю печаткою сертифікованого перекладача (бюро перекладів) - професійний переклад текстів та документів (технічний, медичний, фармацевтичний та ін.) - переклад сайтів, статей, буклетів, каталогів, презентацій, курсових, дипломних, анотацій - вичитка (редагування) готового перекладу - виправленням машинного перекладу НЕ займаюсь - АПОСТИЛЮВАННЯ особистих та юридичних документів - консульська ЛЕГАЛІЗАЦІЯ особистих та юридичних документів - нострифікація іноземного документа для роботи чи навчання в Україні - витребування повторних свідоцтв із РАЦС, рішень суду з країн Європи, СНД, Азії та Америки - оформлення пакета документів для отримання громадянства, укладання шлюбу, отримання візи - оформлення ідентифікаційного коду ІПН для громадян України та іноземців - оформлення податкового номера codice fiscale Італії, NIE Іспанії - довідка про НЕСУДИМІСТЬ з МВС України, Росії, Польщі, Білорусі та проставлення апостилю - Dichiarazione di valore - консульський, присяжний переклад - витребування архівної довідки про факт навчання з ВНЗ України - візова підтримка та консультації - відкриття компанії в Україні - обмін посвідчення водія, довідка з МРЕВ - оформлення дозволу на роботу, посвідки на проживання, громадянство України - укладання шлюбу за добу з іноземцем - нотаріальні та юридичні послуги Мої переваги – 12-річний досвід, відповідальність, своєчасність, професіоналізм та індивідуальний підхід. "Найприємніше - це коли замовник залишається задоволений". Слава Україні 💛💙

  • Устанавливай приложение и заказывай услуги на ходу
    iosandroid
  • Илона С.
    Был(а) на сайте 17 минут назад
    Технический перевод

    Досвід роботи та професійні навички: • Швидкий та якісний набір текстів з PDF-файлів, рукописів та фотографій • Створення, редагування та заповнення таблиць • Переклад текстів з російської мови на українську та з української на російську • Переписування конспектів • Перевірка текстів на орфографічні та граматичні помилки • Кур'єрська доставка по місту • Досвід роботи нянею, догляд за дітьми різного віку Особисті якості: • Відповідальність • Уважність до деталей • Пунктуальність • Швидкість виконання роботи • Комунікабельність

  • Тетяна Л.
    Был(а) на сайте 1 час назад
    Технический перевод
  • Ольга Х.
    Был(а) на сайте 12 часов назад
    Технический перевод

    Вітаю! Мене звати Ольга, я - дипломований викладач англійської мови та літератури з досвідом роботи як у школі, так і ВУЗі найвищої акредитації в Україні. Мала змогу пройти курси підвищення кваліфікації у Канаді, де отримала сертифікат з підтвердженням знання мови на найвищому рівні. Проте, моїм покликанням, та тим, що є моїм cup of tea є усні послідовні переклади - у різноманітних форматах та тематиках. Маю величезний позитивний досвід, результати якого частково можна побачити у відгуках на цій платформі. Маю задоволених клієнтів по усьому світу та Україні. Оплата : 1080 грн/година(до години), якщо треба виїзд - додатково оплачується трансфер; 150 євро / робочий день. При першому співробітництві обовʼязково залогова передплата 50%. Постійним клієнтам, звісно, знижки Буду рада створити позитивну та комфортну атмосферу під час переговорів. Звертайтесь!

  • Марина Ш.
    Был(а) на сайте 17 минут назад
    Технический перевод
  • Лиана С.
    Был(а) на сайте 9 часов назад
    Технический перевод

    Після закінчення університету маю багаторічний досвід навчання англійській мові. 6 років роботи закордоном. Програму складаю індивідуально для кожного учня з урахуванням лексики, яка необхідна в кожному конкретному випадку, від роботи на сільськогосподарських фермах до судді пляжного волейболу міжнародної категорії. Сотні моїх учнів успішно працюють закордоном в Австралії, Норвегії, Данії, Англії та США. З розвитком IT технологій з'явилися можливості он-лайн навчання, без привязки до місця проживання того, хто навчається. Займаюсь с особами різного рівня володіння мовою, від нуля до продвинутого. Якщо вам потрібен досвідчений результативний репетитор, звертайтеся, буду рада допомогти оволодіти навиками розмови в короткі строки.

  • Іванна М.
    Был(а) на сайте больше 10 дней назад
    Технический перевод
    4.5
    10 отзывов90% позитивных
    Создать заказ
  • Анна М.
    Был(а) на сайте больше 10 дней назад
    Технический перевод
    5
    1 отзыв100% позитивных
    Создать заказ

    Я - матуся в декреті. Виконаю будь-яке завдання швидко та якісно. До роботи відношусь з великою відповідальністю. Комунікабельна. Ви не пошкодуєте, що ваше замовлення виконаю саме Я. Приймаю будь-яку роботу. Працюю в сфері набору та перекладу тексту.

Желаете работать в данной категории?
Стать специалистом
Отзывы в категории
Ігор
5
18 октября 2026
Перекладом задоволений, буду звертатися ще 🤝
Переклад технічної інструкції на українську мову
Віталій
5
28 апреля 2026
Оперативно, та якісно … дякую
Зробити резюме на англійській мові з фото
Наши специалисты получили уже 1 отзыв в категории "Технический перевод", успейте ознакомиться!

Заказы по теме: Технический перевод

  • Выполнить 9 декабря 2016
    Увага!!! У статті використовується багато технічної лексики тому завдання - тільки для перекладачів з вищою технічною освітою - у сфері Comp...
    350 грн
  • Выполнить 7 декабря 2017
    Всем привет! Нужен EN-RU переводчик для юр. проекта, который: а) имеет опыт переводов по юр. тематике, владеет лексикой б) может ежедневно...
    300 грн
  • Выполнить 26 июня 2018
    170 грн
  • Выполнить 1 апреля 2019 c 8:00 до 12:00
    Преклад 3 стікерів які будуть розклеюватися на товар. та 3 інструкцій до товарів, дві інструкції - це файли пдф, + ще одна на двох зображенн...
    1 000 грн
  • Выполнить 5 сентября 2019
    Перевести 2043 слова на украинский язык. Текст химического направления.
    500 грн
  • Выполнить 24 декабря 2019
    Перевести 6 страниц текста с русского на английский язык
    500 грн
  • Выполнить 29 июля 2020
    Нужно создать инструкцию для различной бытовой техники.. Есть исходники со всеми техническими характеристиками. Кое где нужно красиво перефр...
    100 грн
  • Выполнить 25 июля 2023
    Перекласти близько 23000 тисяч символів академічної наукової статті на англійську мову з української мови. Матеріал надам обраному фахівцю.
    2 000 грн
  • Выполнить 22 сентября 2025 c 16:00 до 22:00
    В нас є переклади Пресов Брошура англійська і цкраїнська. Потрібно їх перевірити!!! І зробити мені файл де будуть написані помилки, і відра...
    950 грн

Прайс: Технический перевод в городе Нежин 2026

Язык перевода Цена, грн
Русский от 100 грн
Украинский от 100 грн
Английский от 180 грн
Испанский от 220 грн
Итальянский от 220 грн
Французский от 220 грн
Немецкий от 230 грн
Молдавский от 230 грн
Румынский от 230 грн
Белорусский от 230 грн
Польский от 230 грн
Болгарский от 230 грн
Сербский от 280 грн
Словенский от 280 грн
Греческий от 280 грн
Португальский от 300 грн
Эстонский от 380 грн
Латышский от 380 грн
Литовский от 380 грн
Грузинский от 280 грн
Узбекский от 280 грн
Татарский от 380 грн
Корейский от 450 грн

*Цена актуальная на Октябрь 2026

5 голосов, в середньому 4.8 из 5
Стоимость работ