Это додатки к диплому. Есть первая часть додатков. Тема: газетные интервью.
Задание: перевести реплики интервью (около 60) они маленькие, можно с помощью переводчика, но нужна редактура.
И найти еще таких 100 (реплики: вопрос, ответ) (в интернет газетах-интервью на английском) предпочтительно The Guardian, The Times и т.д.)
Важно чтобы это были интересные вопросы, на тему провокации или манипуляции.
Если еще сможете написать трансформации перевода (это отдельная плата)
В конце важно указать источники (можна просто ссылку на страницу с интервью)
При отличном выполнении задания, будет еще работа на эту тему.