Необходимо заменить кран горячей воды и втулку.
Труба была в натяжку и через год сорвало резьбу. Естественно небольшой потоп. Что б труба не была в натяжку нужна более длинная втулка или ваш вариант. Резинка между трубками была разорвана. То есть для горячей воды нужна не резиновая прокладка, а более надежная.