Изменение существующего дизайна этикетки № 308446

Перегляди: 149

Виконати 5 червня 2017

Закрито замовником

Добрый день , Мне нужно изменить существующий дизайн этикетки размером 42х52 мм. Меня в общем все устраивало, но инструкция на этикетке нарушает авторские права, как оказалось потом. Поэтому мне нужно изменить толкьо саму инструкцию ( я выделил на изображении красным что нужно изменить). Измененный текст есть, а вот изображения как использовать продукт нет. Что требуется от вас: 1) Изменить текст на: 1. According to the size of the tick choose the most appropriate hook from the kit 2. Approach the tick from the side and engage the hook until it is held 3. To allow the tick to detach itself, lift the hook slightly and twist it in 2 or 3 rotations 2) Изменить изображение как использовать продукт на ваше усмотрение, главное чтобы не нарушать авторское право. Но единственное что цвет крючков на картинке должен быть желтым. 3) Где то мелким шрифтом добавтить "Made in China" Этикетки уже печатались, вот требование к макету: макет должен подаваться размером 42х52 мм, разрешение растровых изображений должно быть 300 dpi, все важные элементы должны быть не ближе 4 мм к краю обреза • размер данного макета 52х42 мм, после обрезки 50х40 мм • ориентация: книжная Исходники остались только PNG и JPG файл то что прислала полиграфия перед печатью. Открыт к любым вариантам и предложениям ) Спасибо! Сергей