Необходимо сделать на сайте автоматическое обновление цен. Цены берутся с сайта конкурента или его прайс листа, собираюся, корректируются в ексель таблице и потом забрасываются на новый сайт. Все это вроде называется парсингом.
Примерно вот так
https://www.youtube.com/watch?v=vVQEOSkmdtE&t=2s
(ну или вашы предложения)