перевод № 649170

Перегляди: 154

100 грн

Оплата готівкою

Виконати 29 червня 2018

Прострочено

Формат: сторінки, шт

Необходимо перевести ролики с английского на русский язык и написать текст по кадрово (хронометраж) это необходимо для создания потом субтитров 2 ролика https://drive.google.com/file/d/18lXtqerWb4rymtIvGzu7zdclboLEDGc6/view?usp=sharing https://drive.google.com/file/d/17UtESA-wlcF4ulhrn9BMix66mWLKlG2S/view?usp=sharing В видео есть и голос на английском и текст. Необходимо писать по кадрово перевод надписей и голоса (хронометраж) есть названия фирм и моделей их переводить не нужно (пишем как есть) много видео для перевода поэтому это первый тест для поиска человека на постоянную работу. за 4 минуты = 50 грн

Конфіденційна інформація

Точна адреса, контакти тощо будуть доступні тільки обраному фахівцеві під час виконання замовлення