Необходимо законектиться к поставщику на сайт (сайт, логи и пароль есть)
вытянуть базу (расскажу, что дак как телефонном режиме)
работа с немного повозиться, придумать алгорит
Далее скрипт обновления - переноса базы планирую выполнять в кроне периодически, еженедельно