До уваги дистриб'юторів та представників компаній, що здійснюють свою діяльність в Україні!
Пропоную послуги перекладу з інших мов на українську мову та оформлення друкованої продукції (презентації, каталоги, рекламні проспекти тощо).
Працюю з PDF файлами.
Конкретніше: у Вас є друкована продукція, наприклад, рекламний проспект англійською мовою. Ви надсилаєте мені файл PDF формату, я його опрацьовую та надсилаю Вам цей самий рекламний проспект вже українською мовою.
Щодо розцінок:
1. переклад
- з російської на українську мову - 5 уе (200 грн.) за 1000 знаків з пробілами;
- з англійської та інших мов (за умови, що каталог є дво- трьохмовним, наприклад, французька/англійська або китайська/французька/англійська) на українську мову - 10 уе за 1000 знаків з пробілами.
2. дизайн (оформлення самого PDF файлу) - 200 грн. за 1 годину