– Точна розшифровка інтерв’ю, зустрічей, лекцій, подкастів
– Оформлення тексту відповідно до вимог (із зазначенням спікерів, часу, теми тощо)
– Редагування тексту (за потреби)
– Робота з українською та російською мовами, розуміння суржику
– Приймаю аудіо/відео в різних форматах (mp3, mp4, wav тощо)
Розцінки:
– Розшифровка 1 хвилини чіткого аудіо: 5–7 грн/хв
– Аудіо з перешкодами, кількома співрозмовниками: 8–10 грн/хв
– Термова розшифровка (до 12 годин): +50% до вартості
– Редагування та очищення мови («без сміття»): +20%
Переваги:
– Уважність до деталей
– Конфіденційність та дотримання дедлайнів
– Можливість працювати з великими обсягами матеріалу
– Досвід розшифровки для журналістів, студентів, науковців
Працюю по всій Україні та для клієнтів з-за кордону