
Дипломований філолог-перекладач. Маю понад 10 років досвіду викладання англійської та української мов, а також перекладу (англійська, українська, російська мови) в закладах освіти та приватно. Також маю профільну вищу освіту зі спеціальностей "Журналістика" й "Аудіовізуальне мистецтво та виробництво" (теле-, кіномистецтво), 6-річний досвід роботи журналістом і копірайтером. PhD. Понад 15 років досвіду наукової діяльності в Україні та за кордоном. Професійно надаю такі послуги: • індивідуальні заняття з англійської та української мов; • підготовка до НМТ, ЄВІ, вступних та інших іспитів; • переклад і редагування текстів різних стилів; • написання / підвищення унікальності академічних (університетських), наукових і творчих текстів; • написання журналістських матеріалів; • підготовка презентацій і виступів; • наукове консультування з гуманітарних (мистецьких - за домовленістю) спеціальностей; • наукове керівництво; • підготовка навчальних матеріалів; • інші види робіт - за домовленістю. Відповідальна, пунктуальна, орієнтована на результат.

Здравствуйте! Меня зовут Никита, я специализируюсь на выполнении различных онлайн-задач качественно и в срок. Мои ключевые навыки: • Поиск и сбор информации • Набор текста и ввод данных • Расшифровка аудио и видеоинтервью • Создание профессиональных презентаций • Выполнение другой онлайн-работы любой сложности Услуги перевода: • Письменные переводы с/на русский и украинский языки • Редактура и корректура переведённых текстов • Перевод документов с возможностью нотариального заверения • Технический перевод • Перевод веб-сайтов Работаю быстро, аккуратно и с полным вниманием к деталям. Всегда на связи, готов обсудить задачу и предложить лучшее решение. Буду рад сотрудничеству!

Мене звати Яна, я відповідальна, уважна та пунктуальна людина. Маю досвід у простих онлайн-завданнях: написання відгуків, набір тексту. - Завжди виконую роботу вчасно - На зв’язку щодня після 17:00 - Ставлюсь до завдань серйозно й з повагою до замовника Готова до відповідального та чесного співробітництва. Дякую за довіру!

Є можливість застосувати свої навички та енергію у різноманітних сферах діяльності. Маю високу навченість, відповідальність і готовність до освоєння нової роботи. Не боюся труднощів і завжди прагну до якісного виконання поставлених цілей. Готова до фізичної праці, роботі з клієнтами, офісної діяльності, а також до виконання будь-яких інших доручень, які потребують старанності та уважності. Чесна і порядна. - Переклад тексту (українська, російська мови) - Набір тексту в Word (з PDF формату, книги, скана, фото та ін...) - Набір таблиць в Excel - Створення діаграм, презентацій - Кур'єрська доставка по місту - Клінінг (прибирання квартир, приватних будинків, прибирання після ремонту, миття вікон, винесення будівельного сміття) - Досить не погано готую







