Працювала на посадах: 1. Менеджер по роботі з корпоративними клієнтами 2. Адміністратор сайту, менеджер кол-центру, категорійний менеджер 3. Вчитель української мови, української та зарубіжної літератури 4. Журналіст 5. Копірайтер, фрілансер Освіта Хмельницький національний університет Гуманітарно-педагогічний факультет, спеціальність "Філологія" Курси: - Курс письменницької майстерності від Litosvita (2020, 1 місяць) - Контекстна реклама Ads (2019, 2.5 місяців) Знання мов Англійська — середній Українська — вільно Російська — вільно Польська — початковий
Встановлюй застосунок та замовляй послуги прямо на ходу
Привіт! Я Анастасія. На цьому сайті вперше, але впевнено можу перекласти тексти з англійської на українську та навпаки. Досвід є, так як навчаюсь на перекладача англійської мови. Гарантую грамотність, відповідальне ставлення до термінів та врахування всіх ваших побажань щодо стилістики. Готова до роботи з різними тематиками. Тому з радістю прийму ваші замовлення!
Я перекладаю тексти з англійської на українську та навпаки, маю досвід у виконання студентських робті на замовлення з англійської. Також можу редагувати тексти, робити презентації у програмах Canva та PowerPoint. Маю диплом бакалавра із спеціальності Середня освіта (англійська, французькі мови та зарубіжна література) Державного Універиситету ім. М. Драгоманова. Брала участь у виконанні проектів для студії озвучки Didko Studio, де перекладала аніме, фільми та серіали з української на англійську і працювала із субтитрами в програмах Aegisub та Subtitle Edit
