Здравствуйте! Я - Анна, дипломированный переводчик китайского и английского языков. На данный момент заканчиваю магистратуру в КНУ им. Шевченко по специальности "китайская филология, литература и перевод". Буду рада Вам помочь с переводом текстов разнообразной тематики с китайского языка на английский, украинский, русский и наоборот.
Готова помочь в общении с китайскими партнерами, в поиске поставщиков из Поднебесной, а также проконсультировать по вопросам китайской филологии, литературы, китайской культуры и менталитета жителей КНР.
Обучалась на протяжении 1,5 лет в Шанхае: 1 год на языковых курсах в Shanghai International Studies University и 6 месяцев стажировки в Tongji University.
Владение английским - С1, владение китайским - HSK5 (имеются соответствующие сертификаты).
Также могу помочь с копирайтингом, пруфридингом, переводом видео, набором текста, а также с изучением китайского или английского.
Буду рада сотрудничеству!