Переводчик английского с/на русский. Выполняю письменные переводы общего направления в технической, медицинской, экономической областях. Обладаю опытом работы больше 2-х лет. Работаю с английским, русским и украинским языками. Английским владею свободно, диплом переводчика. Больше работаю с техническими переводами; также знаком с медицинским и экономическим переводами. Работаю с субтитрами. Выполняю задачи в поставленные строки. Навыки работы с компьютером: Уверенный пользователь ПК; работаю в SDL Trados, Smart CAT; активно использую электронные словари. Личные качества: Стремление доводить начатое дело до конца, внимательность, усидчивость, исполнительность, способен действовать в интересах заказчика.