ВАМ НУЖНО СРОЧНО ПОРЕШАТЬ С АНГЛИЙСКИМ ПЕРЕВОДОМ? Поздравляю! Можно выдохнуть, ваша проблема решена! Вы четко по адресу! Я – Ольга, крутой дипломированный переводчик с/на АНГЛИЙСКИЙ язык. У меня 18 лет опыта переводов, огромный опыт живого общения с носителями. Мой уровень англ. - топовый, С2
★КАЧЕСТВЕННО ПЕРЕВЕДУ: (с/на англ. яз)
- тексты общей тематики, статьи, резюме, дипломы, письма, буклеты, презентации, инструкциии т.д.
- специфич. тексты повыш. слож-ти. (тех., бизнес, IT, юр., банк., фин., мед. и т.д.)
- сайты
- вычитаю готовый перевод
- расшифрую аудио
★ОБЕСПЕЧУ КАЧЕСТВЕННЫЙ УСТНЫЙ ПЕРЕВОД
- переговоров / сделок / биз. встреч / презентаций / консультаций / коуч сессий / вебинаров /личных и романт. встреч (онлайн / офлайн)
- на конференциях и выставках
- СОПРОВОЖДЕНИЕ ИНОСТРАНЦЕВ
★ПИШИТЕ В TELEGRAM: OleaLove
★ТАРИФЫ
- ПИСЬМЕННЫЙ перевод стандартн. документов (паспорт, диплом, свид-во о рождении и проч. справки (не более чем 1/2 стр. или 930 симв.): 100 грн
- ПИСЬМЕННЫЙ перевод текстов С АНГЛ. (минимум 1 стр A4., 14 шрифт, 1.5 интервал, 1800 символов с пробелами и знаками препинания): 119 - 159 грн (завис-ти. от специфики лексики)
- ПИСЬМЕННЫЙ перевод текстов НА АНГЛ.: 139-179 грн (завис-ти. от специфики лексики)
- верстка переводов 1:1 к оригиналу, вставка рисунков и изменение надписей на рисунках в текст. файле: 70 - 100 грн./ лист
- УСТНЫЙ последовательный перевод: от 949 грн/ час. Мин. заказ - 2ч. Возможна скидка на работу от 3х дней.
- вычитка готового перевода:50% от стоимости перевода
- вычитка носителем языка: $39/1 стр.
- надбавка за срочность + 50-100% (завис-ти. от срочности и объемов)
- большой объем исходного текста (от 100 стр): скидки от 3-5%
Письм. перев. обыч. выполн. в объеме 5-8 стр./день в завис. от сложн. текста и загруж..
★НАТАСКАЮ В АНГЛИЙСКОМ
- экспресс курсы (общий / бизнес)
- уровни: от нуля - до продвинутого
- применяю эффективную авторскую методику
- английский с носителем!