Я - переводчик и редактор, работаю в бюро переводов в Киеве. Мои языковые пары: русский, украинский/английский; английский - украинский/русский. В 2011 закончила филологический факультет НАУ по специальности "Перевод (английский, французский)". Если вы спешите - сразу перейдите в раздел Портфолио. Там мои работы размещены в папках по темам ПЕРЕПИСКИ, ПЕРЕВОД ДЛЯ САЙТА, ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ, СТАТЬИ, ПЕРЕВОДЫ ДЛЯ БАНКА. Буду рада, если это поможет вам определиться с выбором специалиста и мы будем сотрудничать. Дополнительно о себе: Моё второе образование - менеджер по интерент-маркетингу (Digital Marketing Institute of Ireland), которое дало мне хорошую теоретическую базу для работы с переводами в этой сфере. Кроме переводов на тему маркетинга, качественно выполню для вас переводы таких тематик: РЕКЛАМА И МАРКЕТИНГ: - контент для сайта - транскрибация и перевод аудио презентаций - пресс-релизы, статьи - раздаточные материалы для презентаций БАНКИНГ И ФИНАНСЫ: - финансовые отчёты - тематика биржи и блокчейнов - статьи , очерки по экономике ОБЩАЯ И ДЕЛОВАЯ ЛЕКСИКА - переписки - характеристики, аттестаы и др. сертификаты для школ и ВУЗов - приглашения - художественные тексты - эссе, очерки, обозрения - статьи по сервисной журналистике