Був(ла) на сайті більше 10 днів назад
Василь Г.
Роблю сайти й автоматизацію для малого бізнесу — під ключ і швидко.
Сайт-візитка або лендінг за 3 дні: дизайн, тексти, домен, хостинг, заявки падають одразу вам у Telegram. Не шаблон із конструктора — збираю під конкретний бізнес.
Також: Telegram-боти (від простої форми до каталогу з оплатою), AI-чат-боти, які відповідають клієнтам і приймають замовлення 24/7, парсинг даних, автоматизація Google Таблиць, SEO-статті.
Працюю з Львова, дистанційно по всій Україні. На зв'язку щодня, відповідаю швидко. Показую результат до оплати — можу зробити демо вашої сторінки, щоб ви побачили, а не уявляли.
Портфоліо
Робота в Інтернеті5 послуг
Інша онлайн робота
Онлайн-задачі, які не вкладаються в звичайні категорії: разові автоматизації, розбір і впорядкування даних, налаштування сервісів та інтеграцій між ними, технічна підтримка ваших процесів, підключення оплат і сповіщень. Опишіть, що саме треба зробити — скажу прямо, беруся чи ні, скільки часу займе й скільки коштуватиме. Якщо задача не моя, так і скажу, а не візьму й затягну.Створення презентацій
Роблю презентації для бізнесу: комерційні пропозиції, звіти, презентації послуг і продуктів, матеріали для інвесторів. Не просто оформлюю ваш текст, а вибудовую логіку — щоб слайди вели до потрібного висновку, а не були переліком фактів. Слідкую, щоб на слайді була одна думка, а не абзац дрібним шрифтом. Віддаю у PowerPoint або Google Slides, щоб ви могли правити самі.Наповнення сайтів
Наповнюю сайти й інтернет-магазини: товари з фото, описами й характеристиками, статті, категорії. Працюю з Prom.ua, WordPress/WooCommerce, OpenCart, Хорошоп. 15 грн за позицію, від 500 позицій — дешевше. Можу спершу спарсити товари з сайту постачальника — виходить швидше й дешевше за ручне вбивання. За потреби напишу унікальні описи замість копій від постачальника.Збір, пошук інформації
Збираю дані під конкретну задачу: бази компаній і контактів, ціни конкурентів, каталоги товарів, оголошення, вакансії. Не копіюю руками — пишу скрипт, тому обсяг у тисячі позицій не проблема, а результат можна оновлювати за розкладом. Віддаю готовою Google Таблицею або Excel із потрібними полями. Перед стартом безкоштовно показую тестовий зріз на 20-30 позицій, щоб ви бачили, як виглядатимуть дані.Введення даних
Переношу дані туди, де вони потрібні, і роблю так, щоб надалі це відбувалось само: перенесення бази між системами, зведення прайсів від різних постачальників в один формат, вивантаження з CRM у таблиці, автозаповнення з форм. Роблю скриптом, а не руками, тому обсяг у тисячі рядків не змінює строк так, як зазвичай. Окремо беруся за автоматизацію Google Таблиць: формули, зведені звіти, підтягування даних із інших таблиць і сайтів, нагадування в Telegram.
AI послуги12 послуг
Редагування контенту за допомогою AI
Причісую вже наявні тексти: прибираю воду й повтори, вирівнюю стиль, виправляю помилки, ріжу довгі речення, переписую під потрібну довжину. Підходить, коли текстів багато — описи товарів, статті блогу, сторінки сайту, пости — і треба привести їх до одного вигляду. Якщо позицій сотні, роблю це потоково через скрипт, а не руками, тому обсяг не впливає на строк так, як зазвичай. Вибірку показую до початку, щоб звірити стиль.Створення AI чат-ботів
Роблю чат-ботів на штучному інтелекті, які відповідають вашим клієнтам живою українською в Telegram або Instagram Direct: розповідають про товар, називають ціни, знімають заперечення й доводять до замовлення. Приймають замовлення з адресою Нової Пошти й віддають вам готову картку. Навчаю бота на ваших товарах і ваших відповідях — він говорить так, як говорите ви, а не шаблонними фразами. Якщо питання складне, передає діалог живій людині. Працює вночі, у вихідні та коли ви зайняті.Створення AI зображень
Генерую зображення для сайту, соцмереж і реклами: фони, банери, ілюстрації до статей, картинки під товарні картки, обкладинки для постів. Роблю в потрібному розмірі й під ваш стиль, кілька варіантів на вибір, доопрацьовую за вашими правками. Чесно: це не заміна предметній зйомці реального товару — там потрібен фотограф. Але для фонів, ілюстрацій і оформлення виходить швидко й дешево.ШІ опрацювання тексту
Обробляю великі обсяги тексту, коли читати руками нереально: витягнути потрібні поля з сотень листів, договорів чи накладних, звести відгуки в перелік проблем, розкласти звернення по темах, зробити стислі витяги з довгих документів, порівняти документи між собою. На виході — готова таблиця або звіт, з якими можна працювати далі. Роблю скриптом, тому тисяча документів коштує не в тисячу разів дорожче за один.Візуалізація даних на базі AI
Роблю з ваших даних наочні звіти: графіки, дашборди, зведені таблиці, які оновлюються самі. Замість того щоб щоразу питати «а скільки продали за тиждень», ви відкриваєте одну сторінку й бачите. Працюю з Google Таблицями, Excel і вивантаженнями з CRM чи сайту. Показую те, за чим ви реально ухвалюєте рішення, і прибираю решту — дашборд із 40 цифр не читає ніхто.Написання промтів для AI сервісів
Складаю й налагоджую промти для AI-сервісів так, щоб результат був стабільним, а не «як пощастить». Це окрема робота: та сама задача при різному формулюванні дає різну якість, і різниця буває в рази. Роблю набір прикладів із правильними відповідями йганяю промт по них, доки не тримає — тому ви отримуєте не одну вдалу відповідь, а передбачуваний результат на потоці. Віддаю готовий промт з поясненням, що і навіщо в ньому, щоб ви могли міняти його самі.Створення ChatGPTs
Збираю під вас окремого AI-помічника, навченого на ваших матеріалах: прайси, каталог, інструкції, типові питання клієнтів, регламенти для працівників. Далі ним користуються як звичайним чатом — питають і отримують відповідь саме з ваших документів, а не загальну з інтернету. Типове застосування: помічник для менеджерів, який миттєво знаходить умови й ціни, або довідник для нових працівників замість «спитай у Олі». Показую на ваших матеріалах до оплати, щоб ви побачили якість відповідей.Інтеграція з AI сервісами
Підключаю AI-сервіси до того, чим ви вже користуєтесь: сайт, Telegram, CRM, Google Таблиці, пошта, база товарів. Працював з API Claude і Gemini, у тому числі з перевіркою якості відповідей на наборі тестів. Типові задачі: автоматична відповідь на типові звернення, генерація описів товарів, розбір вхідних листів і заявок, переписування текстів під ваш стиль. Кажу наперед, що вийде добре, а що ні: AI не всюди доречний, і я не продаю його там, де дешевша звичайна автоматизація.Розробка AI застосунків
Пишу невеликі застосунки, у яких мозком працює штучний інтелект: обробка заявок і листів, розбір документів і накладних, підбір товару за описом клієнта, автоматичні відповіді, класифікація звернень. Роблю на Python і FastAPI, з базою даних і адмінкою, розгортаю в Docker на вашому сервері. Маю власні працюючі продукти на цьому стеку. Обов'язково закладаю перевірку якості відповідей — інакше такий застосунок тихо помиляється, і ви дізнаєтесь про це від клієнта.Аналітика даних на базі AI
Розбираю ваші дані й показую, що з них випливає: продажі за період, які товари й канали дають прибуток, а які лише обіг, звідки приходять клієнти, де ви втрачаєте гроші. Беру вивантаження з CRM, Excel, Google Таблиць, сайту чи рекламних кабінетів — зводжу докупи, чищу дублі й помилки, рахую. На виході звіт людською мовою з висновками, а не таблиця, яку ще треба комусь тлумачити. За потреби налаштую, щоб звіт оновлювався сам за розкладом.Оптимізація бізнес-процесів за допомогою AI
Дивлюсь, як у вас влаштована робота, і кажу, де AI справді зекономить час, а де це буде дорога іграшка. Розбираю ваші процеси — обробка заявок, комунікація з клієнтами, документи, звітність, контент — і рахую, скільки часу з'їдає кожен. Далі даю план: що автоматизувати першим, скільки це коштує й що дасть. Часто найдешевший виграш дає не AI, а звичайний скрипт — і я про це кажу прямо, а не продаю дорожче.Навчання по роботі з AI сервісами
Показую, як користуватись AI у вашій щоденній роботі — на ваших же задачах, а не на абстрактних прикладах. Розбираємо, що ви робите руками щодня, і які з цих задач знімаються, а які ні. Даю готові промти під ваші сценарії, показую, де AI помиляється й як це помітити, і які дані туди не можна вантажити. Формат — розмова онлайн плюс письмова шпаргалка, щоб було до чого повернутись. Українською.
Бюро перекладів4 послуги
Переклад веб-сайтів
Перекладаю сайти — і не просто віддаю файл із текстом, а одразу заллю переклад у код окремою мовною версією з перемикачем мов і правильними метатегами. Вам не доведеться окремо шукати розробника, щоб це поставити. Перекладаю сторінки, меню, кнопки, повідомлення про помилки, описи товарів і метатеги для пошуку. Українська, російська, англійська, польська.Технічний переклад
Технічні тексти: інструкції, документація, описи обладнання, специфікації, тексти про програмне забезпечення. Тут головне не краса, а точність — терміни мають бути однакові по всьому документу, а не кожен раз нові. Веду словник термінів і узгоджую його з вами до початку, щоб потім не переробляти. Розбираюсь у темі, про яку перекладаю: маю технічний фон і працюю з ІТ щодня.Письмові переклади
Перекладаю письмово: українська, російська, англійська, польська. Документи, сайти, описи товарів, листування, інструкції. Не машинний переклад, а вичитаний текст, який звучить природно й зберігає термінологію оригіналу. Ціна залежить від пари мов: українська та російська дешевше, англійська й польська дорожче. Усних перекладів і супроводу на переговорах не беру — тільки письмові, і кажу про це одразу, щоб не витрачати ваш час.Редактура перекладу
Вичитую вже готовий переклад: звіряю з оригіналом, шукаю пропущені й перекручені місця, вирівнюю термінологію, прибираю кальки й машинні звороти. Часто цього достатньо: текст перекладено загалом правильно, але читається як переклад, і це видно клієнтові з першого абзацу. Працюю з парами українська, російська, англійська, польська. Позначаю правки, щоб ви бачили, що саме змінено і чому.
Дизайн2 послуги
Дизайн сайту та застосунку
Роблю дизайн сайтів і сторінок: структура екранів, макет, підбір шрифтів і кольорів, стани кнопок і форм, мобільна версія. Роблю не «красиву картинку», а макет, який потім реально верстається й працює — бо верстаю сам і бачу, де дизайн ламається на телефоні. Показую макет до верстки й правлю за вашими зауваженнями. За потреби одразу й зверстаю, щоб не шукати другого виконавця.UX/UI дизайн
Продумую, як людина проходить шлях від першого екрана до заявки чи покупки: що бачить, куди тисне, де застрягає. Дивлюсь на наявний сайт очима покупця й кажу конкретно, де ви втрачаєте людей — заплутане меню, незрозуміла ціна, задовга форма, немає відповіді на очевидне питання. Даю не абстрактні поради, а перелік правок за пріоритетом. Маю досвід у трафіку, тому дивлюсь на конверсію, а не лише на естетику.
Digital Marketing6 послуг
Просування і реклама в соціальних мережах
Веду й налаштовую рекламу в соцмережах: Facebook, Instagram, TikTok. Збираю аудиторії, готую креативи й тексти, запускаю тести, відсіюю те, що не окупається. Перед стартом перевіряю піксель і події — якщо вони налаштовані неправильно, алгоритм оптимізується на хибні дані, і бюджет згорає без причини. Це найчастіша проблема, яку бачу. Накруткою підписників і лайків не займаюсь: це не приносить клієнтів і шкодить акаунту.Інша реклама в Інтернеті
Інші задачі навколо реклами в інтернеті: налаштування аналітики та подій, підключення пікселів і трекерів, наскрізна аналітика від кліку до заявки, аудит наявних кампаній, розбір, чому падають продажі при тому самому бюджеті. Часто виявляється, що проблема не в рекламі, а в тому, що не рахується або не працює на сайті — і я кажу про це прямо, навіть якщо це означає меншу роботу для мене.Копірайтинг
Пишу тексти, які продають, а не заповнюють місце: сторінки сайту, описи послуг і товарів, статті в блог під пошукові запити, листи для розсилки, тексти для лендінгів. Спершу питаю, кому це адресовано і що людина має зробити після прочитання, — без цього виходить «ми молода динамічна компанія». Українською або російською. Першу сторінку можу написати до оплати, щоб ви подивились на стиль, а тоді вирішили.Контент-маркетинг
Роблю так, щоб канал чи блог наповнювався регулярно й без вашої участі. Складаю контент-план під ваші послуги й сезонність, пишу матеріали, ставлю публікацію за розкладом. Можу налаштувати автоматичну систему: бере джерела, які ви вкажете, переписує своїми словами й публікує сама — у мене така працює без втручання вже 2,5 місяця. За потреби додам модерацію, щоб пости спершу падали вам на затвердження.Налаштування контекстної реклами
Налаштовую контекстну рекламу в Google: пошук, ремаркетинг, торгові кампанії для магазинів. Збираю запити, пишу оголошення, розділяю кампанії за товарами й регіонами, ставлю мінус-слова, щоб не платити за випадкові кліки. Обов'язково спершу перевіряю, чи взагалі рахуються конверсії — часто реклама «не працює» саме тому, що система не бачить заявок і оптимізується наосліп. Маю два роки досвіду в трафіку, працював із трекерами й наскрізною аналітикою. Веду звітність зрозумілою мовою: скільки витрачено, скільки заявок, скільки коштує одна.SEO оптимізація сайту
Роблю технічне SEO — те, через що сайт не показується, хоч тексти й нормальні. Перевіряю індексацію й robots.txt, дублі сторінок і canonical, sitemap, метатеги, заголовки, швидкість завантаження, мобільну версію, розмітку для Google. Даю не просто список зауважень, а порядок: що виправити першим і що це дасть. За потреби одразу й виправляю, а не лише пишу звіт. Також налаштую Google-профіль компанії, щоб вас знаходили в картах і локальному пошуку.
Розробка сайтів та додатків6 послуг
Доробка сайту
Доробляю вже наявні сайти: нові блоки й сторінки, зміна текстів і цін, виправлення помилок, адаптив під мобільні, прискорення завантаження, підключення форм і оплати, перенесення на новий хостинг чи домен. Працюю з WordPress, WooCommerce, статичними сайтами й самописними. Спершу дивлюсь сайт і кажу прямо, що там насправді зламано і скільки це коштує — без «треба все переробляти». Дрібні правки рахую погодинно, великі — фіксованою сумою, щоб ви знали суму наперед.Створення Landing page
Односторінковий сайт під конкретну послугу чи акцію — заточений під те, щоб людина залишила заявку, а не просто почитала. Що входить: дизайн і верстка, продавальні тексти, форма або кнопка в месенджер, підключення аналітики та рекламних пікселів, домен і хостинг. Швидко вантажиться з мобільного — ви не палите рекламний бюджет на тих, хто не дочекався завантаження. Маю два роки досвіду в трафіку, тому роблю з оглядкою на конверсію, а не лише на красиву картинку. Готово за 2 дні.Інші роботи з розробки сайтів
Технічні роботи навколо сайту, які зазвичай нема кому передати: перенесення на новий хостинг чи домен, налаштування DNS і пошти на домені, підключення SSL, чистка після зламу, налаштування резервних копій, підключення платіжних систем і Нової Пошти, встановлення лічильників і пікселів. Беруся й за дрібне, і за термінове. Спершу дивлюсь і кажу, у чому причина, а не лікую симптом.Створення та розробка технічного завдання
Пишу технічне завдання на сайт, застосунок або автоматизацію — документ, за яким виконавця можна перевірити, а не просто «зробіть красиво». Розписую екрани й сценарії, поля й перевірки, ролі користувачів, інтеграції, що входить у роботу й що не входить, критерії приймання. Такий документ економить гроші двічі: підрядники дають адекватні оцінки замість запасу «на невідоме», і ви не платите за переробки через різне розуміння задачі.Верстка сайту
Верстаю з макета Figma або PSD: чисто, адаптивно, без зайвого коду. Сторінка виглядатиме однаково на телефоні, планшеті й десктопі, вантажитиметься швидко й проходитиме перевірку швидкості. Можу зверстати окрему сторінку, лендінг або набір шаблонів для наявного сайту. Якщо макета немає — зроблю за прикладом сайту, який вам подобається. Віддаю готовий код або одразу ставлю на ваш хостинг і перевіряю, що все живе.Створення сайтів
Роблю сайти під ключ для малого бізнесу: сайт-візитка або корпоративний сайт за 3 дні. Входить усе — дизайн під ваш бізнес, тексти, домен на рік, хостинг, форма заявок із дзвіночком у Telegram, налаштування Google-профілю компанії, швидке завантаження на телефоні. Не шаблон із конструктора: збираю під конкретну справу й конкретних клієнтів. Маю живі приклади львівських бізнесів — фотограф, майстер з укладання підлоги, дизайнер костюмів. Можу спершу зробити демо саме вашої сторінки, щоб ви подивились, а не уявляли. Правки після здачі протягом місяця — безкоштовно.
Послуги для Prom.ua7 послуг
Робота з імпортом товару на Prom
Заводжу товари на Prom: імпорт із файлу постачальника, розкладка по категоріях, характеристики, варіації за розміром і кольором, ціни й наявність, фото. Приводжу різні прайси до формату Prom — це найчастіша причина, чому імпорт не проходить. Налаштую регулярне оновлення залишків і цін, щоб не робити це руками щотижня. Якщо товари є лише на сайті постачальника, спершу спаршу їх автоматично.Парсинг товарних позицій
Збираю товарні позиції з сайтів автоматично: назви, ціни, фото, описи, характеристики, наявність, артикули. Треба стежити за цінами конкурентів або перенести каталог постачальника — напишу скрипт, який збере це у Google Таблицю чи Excel і оновлюватиме за розкладом. Працював із OLX, DIM.RIA, маркетплейсами й сайтами постачальників. Якщо сайт захищений або дані вантажаться скриптами — це теж вирішується. Перед стартом безкоштовно покажу тестовий зріз на 20-30 позицій.Послуги програмування
Пишу код під конкретну задачу, а не «розробляю систему»: скрипти автоматизації, Telegram-боти, парсери, обробники даних, невеликі вебсервіси з базою й адмінкою, інтеграції між сервісами через API. Основний стек — Python (FastAPI, SQLite/Postgres, Docker) і JavaScript/TypeScript (React, Next.js). Маю власні працюючі продукти на цьому стеку, у тому числі в продакшні у клієнта. Спершу з'ясовую, що саме має статись у результаті, і кажу, чи взагалі варто це кодити — часто дешевше рішення вже існує.Тексти для інтернет-магазинів
Пишу описи товарів для інтернет-магазинів — такі, що відповідають на питання покупця, а не переказують назву іншими словами. Розписую характеристики, для кого й для чого товар, чим відрізняється від сусіднього в каталозі. Пишу унікально, а не копіюю в постачальника: копії шкодять позиціям у пошуку, і магазин із ними просто не показується. Якщо позицій сотні, роблю потоково — обсяг не змінює строк так, як при ручному наборі. Кілька описів зроблю до оплати, щоб звірити стиль.Дизайн інтернет-магазинів
Оформлюю інтернет-магазин так, щоб ним було зручно користуватись із телефона: головна, каталог і фільтри, картка товару, кошик, оформлення замовлення. Основну увагу приділяю шляху до покупки — саме там магазини втрачають людей найбільше. Роблю макет, який реально верстається, бо верстаю сам. Працюю з Prom, WordPress/WooCommerce, OpenCart, Хорошоп і з самописними магазинами.Робота з функціоналом Prom
Розбираюсь із функціоналом Prom: налаштування компанії, категорій і фільтрів, доставки й оплати, знижок і акцій, зв'язок із Новою Поштою, підключення аналітики та рекламних пікселів, вивантаження в маркетплейси. Допоможу й тоді, коли щось не працює як має: не проходить імпорт, губляться замовлення, не показуються товари. Спершу дивлюсь і кажу причину, а не перероблюю все підряд.Пошук/перенесення контенту
Переношу контент між сайтами й майданчиками: зі старого сайту на новий, із сайту постачальника у ваш каталог, із Prom на власний сайт і навпаки. Переношу товари з фото, описами, характеристиками, варіаціями й категоріями — а не голими назвами. Роблю скриптом, тому нічого не губиться й не переплутується, як буває при ручному перенесенні. Також знаходжу й збираю контент за заданими критеріями, якщо треба наповнити новий розділ.Вартість робіт
- Digital Marketing
- Розробка сайтів та додатків
Оголошення
Відгуки
6
відгуків
100%
позитивних
Евгений Н.
- Замовник
2 вересня 2022
приємна, чемна людина, рекомендую
Відгук по замовленню:
допомога в перевезені речей
Евгений
- Замовник
9 серпня 2022
даже професійний виконавець. все виконав вчасно та професійно!
Відгук по замовленню:
Необхідно відредагувати та добавити товарні позиці' на сайті інтернет магазину
Ярослав
- Замовник
9 серпня 2022
рекомендую
Відгук по замовленню:
Відвезти на похорон
Олексій К.
- Замовник
2 травня 2022
Чудовий виконавець. зробив все дуже швидко та якісно. буду звертатися ще
Відгук по замовленню:
Верстка сайту благодійного проекту з Figma
Лина У.
- Замовник
29 квітня 2022
Все супер! Можем смело рекомендовать!
Відгук по замовленню:
Требуется верстальщик в команду
Микола К.
- Фахівець
30 березня 2022
Все добре
Відгук по замовленню:
Ремонт газового котла Protherm