Був(ла) на сайті більше 10 днів назад
Евеліна М.
Вітаю! Мене звати Евеліна. Я перекладаю тексти з англійської на українську та навпаки.
Працюю з художніми, інформаційними й навчальними текстами. Використовую онлайн-перекладачі лише як допоміжний інструмент — завжди редагую і адаптую текст відповідно до контексту, бо добре володію обома мовами.
- Грамотність
- Живий, природний стиль
- Охайне та зрозуміле оформлення
- Тестове завдання — безкоштовно (можете надіслати уривок, і я зроблю переклад для вашої впевненості)
Буду рада співпраці та вашим замовленням!
Відгуки
24
відгуки
100%
позитивних
Компанія "ALIYEV 4D - Design and IT Studio"
- Фахівець
8 липня
Спасибо за интересный проект! Работать было легко и комфортно. Очень приятный и ответственный заказчик. Буду рад сотрудничать снова. Однозначно рекомендую!
Відгук по замовленню:
Зробити Рендери
Юлія С.
- Фахівець
18 березня
все супер
Відгук по замовленню:
Редагування креативів під рекламу FB
Ярослав С.
- Фахівець
28 лютого 2025
Все дуже добре, рекомендую Дмитра як надійного і порядного замовника!
Відгук по замовленню:
Скласти типовий договір.
Юлия Д.
- Фахівець
23 лютого 2020
Всё отлично, сотрудничеством довольна. Рекомендую!
Відгук по замовленню:
Редактировать фото
Юлия Ш.
- Фахівець
24 січня 2020
Спасибо за сотрудничество!
Відгук по замовленню:
создать етикетку
Александр И.
- Фахівець
11 січня 2020
Все отлично, рекомендую к сотрудничеству !
Відгук по замовленню:
создать флаер
Антон Ч.
- Фахівець
24 жовтня 2019
Рекомендую к сотруднечеству!
Відгук по замовленню:
Редактировать картинку
Александр О.
- Фахівець
27 лютого 2019
Отличный заказчик, всем доволен!
Честно, а главное оперативно оплатил выполненное задание!
Відгук по замовленню:
Собрать базу контактов
Сергей Н.
- Фахівець
28 січня 2019
Всё ок, советую заказчика. Сотрудничаем дальше)
Відгук по замовленню:
Создать банер по ТЗ
Мария Х.
- Фахівець
3 грудня 2018
Все отлично! Продуктивное сотрудничество получилось. Рекомендую заказчика!
Відгук по замовленню:
Создать / прописать УТП