Замовник зателефонував, виявилося, що документ містить не 35000 символів, а 35000 слів (щоправда двомами мовами, тому ділимо на два). Це терміновий переклад, роботу треба зробити швидко, бажано, до нового року. Хто зможе, то будь ласка.
Заказчик был вежливым, что приятно видеть в наше время, общение с ним доставляло не только удовольствие, но и некоторые знания. Правильно поставлены условия и сроки. Также, вошел в положение, когда мне случайно потребовалось перенести.