UA

Технічний переклад: точність у кожному слові .

2 000 грн
Ангеліна С.
Був(ла) на сайті більше 10 днів назад
  1. Всі послуги
  2. Бюро перекладів
    1. Установка та ремонт приладів енергозбереження
    2. AI послуги
    3. Digital Marketing
    4. Домашній майстер
    5. Ремонт техніки
    6. Оздоблювальні роботи
    7. Будівельні роботи
    8. Меблеві роботи
    9. Клінінгові послуги
    10. Транспортні та складські послуги
    11. Побутові послуги
    12. Ремонт авто
    13. Кур'єрські послуги
    14. Реклама і маркетинг
    15. Дизайн
    16. Послуги репетиторів
    17. Розробка сайтів та додатків
    18. Робота в Інтернеті
    19. Фото- і відео-послуги
    20. Ділові послуги
    21. Послуги для тварин
    22. Послуги краси і здоров'я
    23. Організація свят
    24. Послуги тренерів
    25. Волонтерська допомога
    26. Послуги для Prom.ua
  3. Технічний переклад
    1. Письмові переклади
    2. Редактура перекладу
    3. Переклад документів та нотаріальне завірення
    4. Усні переклади
    5. Переклад веб-сайтів
    6. Переклад аудіо та відео
    7. Апостиль і легалізація
    8. Інший переклад
Я спеціалізуюся на технічних перекладах, де важлива не лише мова, а й глибоке розуміння змісту. Моя мета — передати інформацію максимально точно, зберігаючи технічну термінологію, логіку й структуру документа. Що я перекладаю: Інструкції, керівництва з експлуатації, технічні описи; Специфікації, паспорти якості, каталоги обладнання; ІТ-документацію, інтерфейси, технічні тексти для сайтів і додатків; Патенти, креслення, технічні звіти, проєктну документацію.

Схожі оголошення

  • Технічний переклад угорська ↔ українська
    Рената К.
    Професійно перекладу технічну та інженерну документацію. Маю 10 років досвіду роботи з професійними текстами. Перекладаю: технічні паспорти; інструкції; специфікації обладнання; технічні характеристики; каталоги; інженерну документацію; креслення та пояснення; тендерну документацію; документацію для...
    350 грн
  • Технічний переклад з англійської та німецької — точно і в строк
    Мирослав Г.
    Виконаю професійний технічний переклад з англійської та німецької мов на українську або навпаки. Гарантую точність термінології, відповідність контексту та якісне оформлення документів. Маю досвід перекладу таких матеріалів: -Інструкції, технічні описи, мануали -Сертифікати відповідності, паспорти ...
    500 грн
  • Технічний переклад: документація, інструкції, інтерфейси
    Петро П.
    Перекладаю технічні тексти: документацію, інструкції з експлуатації, API-довідки, рядки інтерфейсу, специфікації, технічні завдання. Сам розробник, тому не плутаю термінологію й не перекладаю те, що чіпати не можна: назви методів, ключі конфігів, службові повідомлення, команди. Для кожного проєкту в...
    400 грн