Logo
UARU
Как создать заказ в категории «Бюро переводов»
Создайте заказ
Выберите специалиста с лучшим предложением
Получите услугу и оставьте отзыв
Лучшие переводчики с последними отзывами
Письменные переводы
Письменные переводы
Редактура перевода
Редактура перевода
Перевод документов и нотариальное заверение
Перевод документов и нотариальное заверение
Устные переводы
Устные переводы
Технический перевод
Технический перевод
Перевод веб-сайтов
Перевод веб-сайтов
Перевод аудио и видео
Перевод аудио и видео
Апостиль и легализация
Апостиль и легализация
Другой перевод
Другой перевод
Желаете работать в данной категории?
Стать специалистом
Отзывы в категории
Дмитрий
5
Вчера
Ольга дуже кваліфікована и професійна перекладач. Не дивлячись на стіслі терміни розміщення заявки, швидко погодилась виконати завдання, яке, доречі, було зі специфічною тематикою). Всім раджу Ольгу, як надійну і відповідальну фахівчиню своєї справи!!!
Переклад на діловій зустрічі
Ігор
5
18 октября 2026
Перекладом задоволений, буду звертатися ще 🤝
Переклад технічної інструкції на українську мову
Олег
5
17 октября 2026
Вдруге звертаюсь до Євгена за перекладом, рекомендую його, нарікань немає.
Переклад каталогу з англійської на українську

Объявления в категории: Бюро переводов

  • Переклад текстів, документів та ін...
    100 ₴
    Іван В.
    Переклад 20-ти та більш сторінок тексту. Як з російсько-української та і навпаки. Володію українською та російською мовами в повному обсязі,...Создать заказ
  • Швидко та якісно перекладу текст будь-якої складності
    300 ₴
    Татьяна Б.
    Переклад тексту з російської на українську та навпаки, з англійської на Українську (крім спеціальної термінології). За потреби роблю текст б...Создать заказ

Заказы по теме: Бюро переводов

  • Выполнить 29 апреля 2015
    2 страницы А-4
    100 грн
  • Выполнить 10 сентября 2016
    Нужно перевести 18 минутное видео с Ted: http://tedxtalks.ted.com/video/The-100-million-diabetic-dilemm;search%3ATackling%20diabetes%20with...
    450 грн
  • Выполнить 8 декабря 2016
    Перевести 6274 символа ( без пробелов) текста на английский язык с русского языка.
    250 грн
  • Выполнить 17 мая 2017
    Перевести 25 стр текста с немецкого на украинский ) почти на каждой странице много картинок и немного текста
    800 грн
  • Выполнить 29 августа 2017
    Необходимо грамотно перевести одну страницу сайта на Польский язык. http://info329.bazium.com/ Чтобы посмотреть, введите код, он по ссылке....
    120 грн
  • Выполнить 20 сентября 2017
    Необходимо качественно перевести текст с китайского языка на украинский и английский, объем 4 страницы. Оплата оговаривается
    400 грн
  • Выполнить 8 октября 2017
    перевод паспорта на прибор пожарный
    2 500 грн
  • Выполнить 13 декабря 2017 c 16:00 до 22:00
    ОПЛАТА ФИКСИРОВАНА! Нужно перевести 100 предложений на украинский, подчеркивая в переводе слова, выделенные в тексте-оригинале.
    100 грн
  • Выполнить 3 июня 2018 c 12:00 до 16:00
    англ на рус 11 июня в 13 00,перевод устный в суде,переводчик обязан иметь документ ,подтв его работу,либо трудовую либо лицензию
    400 грн
  • Выполнить 9 июля 2018
    Необходимо перевести с украинского на английский коммерческое предложение на 3 стр.
    200 грн

Прайс: Бюро переводов в городе Самар (Новомосковск) 2026

Письменные переводы Цена, грн
Русский от 70 грн
Украинский от 70 грн
Английский от 150 грн
Испанский от 190 грн
Итальянский от 190 грн
Французский от 190 грн
Немецкий от 200 грн
Молдавский от 200 грн
Румынский от 200 грн
Белорусский от 200 грн
Польский от 200 грн
Болгарский от 200 грн
Сербский от 250 грн
Словенский от 250 грн
Греческий от 250 грн
Португальский от 270 грн
Эстонский от 350 грн
Латышский от 350 грн
Литовский от 350 грн
Грузинский от 250 грн
Узбекский от 250 грн
Татарский от 350 грн
Корейский от 420 грн
Редактура перевода Цена, грн/1000 знаков
Редактирование - русский, украинский языки от 35 грн
Редактирование - английский язык от 35 грн
Корректура - русский, украинский языки от 25 грн
Корректура - английский язык от 45 грн
Подготовка экранной или печатной версии презентации MS PowerPoint от 25 грн
Устные переводы Цена, грн/час
Украинский от 900 грн
Немецкий, французский от 900 грн
Итальянский, испанский, португальский, польский от 900 грн
Болгарский, молдавский, румынский, сербский, сербохорватский, словацкий, словенский, чешский, хорватский от 1000 грн
Венгерский, греческий, турецкий от 1100 грн
Азербайджанский, армянский, белорусский, грузинский, литовский, латышский, казахский, киргизский, татарский, узбекский, эстонский от 1200 грн
Арабский, вьетнамский, нидерландский, датский, иврит, японский, китайский, корейский, норвежский, персидский (фарси), финский, шведский от 1200 грн
Технический перевод Цена, грн
Русский от 100 грн
Украинский от 100 грн
Английский от 180 грн
Испанский от 220 грн
Итальянский от 220 грн
Французский от 220 грн
Немецкий от 230 грн
Молдавский от 230 грн
Румынский от 230 грн
Белорусский от 230 грн
Польский от 230 грн
Болгарский от 230 грн
Сербский от 280 грн
Словенский от 280 грн
Греческий от 280 грн
Португальский от 300 грн
Эстонский от 380 грн
Латышский от 380 грн
Литовский от 380 грн
Грузинский от 280 грн
Узбекский от 280 грн
Татарский от 380 грн
Корейский от 450 грн
Перевод веб-сайтов Цена, грн
Перевод сайта от 1500 грн
Срочный перевод сайта от 2500 грн
Вычитка готового перевода редактором 70% от стоимости перевода
Языковая поддержка сайтов от 2500 грн
Перевод аудио и видео Цена, грн/мин
Перевод видео и аудио роликов (озвучивание) от 250 грн/мин
Расшифровка звуковых дорожек аудио-/ видеоматериалов (конвертация в Word) транскрибация от 130 грн
Перевод видео и аудио роликов (наложение титров) от 130 грн
Графическая смена текстовых элементов в видеоряде от 150 грн
Апостиль и легализация Цена, грн
Апостиль на нотариальных документах от 450 грн
Апостиль на документах ЗАГС от 450 грн
Апостиль на справках о несудимости от 550 грн
Апостиль на мед. справках от 550 грн
Апостиль на образовательных документах от 600 грн
Легализация в Минюсте от 400 грн
Легализация в МИДе от 550 грн
Легализация в посольствах от 400 грн
Нострификация документов от 3000 грн

*Цена актуальная на Октябрь 2026

11 голосов, в середньому 4.36 из 5
Стоимость работ
Посмотреть все