Logo
UARU
Как создать заказ в категории «Перевод документов и нотариальное заверение»
Создайте заказ
Выберите специалиста с лучшим предложением
Получите услугу и оставьте отзыв
Лучшие исполнители для перевода документов и нотариального заверения
  • Ольга З.
    Был(а) на сайте 16 часов назад
    Перевод документов и нотариальное заверение
    Самбор

    Надаю точний письмовий переклад документів з можливістю нотаріального засвідчення. Працюю з юридичними, фінансовими, медичними та іншими офіційними документами. Дотримуюсь конфіденційності та відповідності вимогам нотаріуса.

  • Наталя С.
    Был(а) на сайте 2 дня назад
    Перевод документов и нотариальное заверение
    Самбор
    5
    2 отзыва100% позитивных
    Создать заказ
    Районы: Амур-Нижньодніпровський, Шевченківський, Соборний, Індустріальний, Центральний, Чечелівський, Новокодацький, Самарський

    Надаю консультації з нотаріальних питань, допомагаю розібратися у вимогах до оформлення документів та підготувати їх відповідно до конкретної ситуації. Також займаюся перекладами документів та підготовкою шаблонів документів для підписання за кордоном. Допомагаю з підготовкою: довіреностей; заяв та згод; документів для подання за кордоном; шаблонів документів відповідно до вимог конкретної країни; шаблонів для реєстрації юридичних осіб; шаблонів для реєстрації змін до відомостей про юридичну осібу; перекладів документів.

  • Євгеній А.
    Был(а) на сайте 3 дня назад
    Перевод документов и нотариальное заверение
    Самбор
  • Устанавливай приложение и заказывай услуги на ходу
    iosandroid
  • Іван Т.
    Был(а) на сайте больше 10 дней назад
    Перевод документов и нотариальное заверение
    Самбор

    Вітаю! Я відповідальний виконавець, спеціалізуюсь на роботі з текстами та пошуку інформації.Чим я можу бути корисним:Тексти: написання унікальних статей, якісний рерайтинг, створення описів для товарів.Дані: швидкий пошук інформації в інтернеті, збір баз контактів, робота з таблицями.Адміністрування: наповнення інтернет-магазинів, модерація контенту.Мої переваги: Чітко дотримуюсь термінів.Грамотно пишу українською та російською мовами.Уважно вивчаю технічне завдання, щоб ви отримали саме той результат, на який розраховуєте.Готовий до виконання тестових завдань. Буду радий співпраці!

  • Дмитро Ц.
    Был(а) на сайте больше 10 дней назад
    Перевод документов и нотариальное заверение
    Самбор
    4.9
    17 отзывов97% позитивных
    Создать заказ

    Переклад документів та нотаріальне завірення Нотаріальне завірення перекладу — це офіційне підтвердження нотаріусом справжності підпису дипломованого перекладача. Така процедура надає документу юридичну силу для подання до державних органів України або інших країн.

  • Максим К.
    Был(а) на сайте больше 10 дней назад
    Перевод документов и нотариальное заверение
    Самбор
    5
    1 отзыв100% позитивных
    Создать заказ
  • Віктор А.
    Был(а) на сайте 3 дня назад
    Перевод документов и нотариальное заверение
    Самбор

    Вітаю Вас! Навчаюся на 3 курсі коледжу за спеціальністю «Прикладна математика». Люблю розбиратися в нових завданнях, знаходити практичні рішення та доводити розпочату роботу до результату. Чим можу допомогти: Сайти та програмування: • Створення лендінгів і сайтів-візиток. • Верстка сторінок за макетом або прикладом. • HTML, CSS, JavaScript. • Виправлення помилок у коді та написання простих скриптів. Тексти: • Написання й редагування статей, постів та описів товарів. • Виправлення помилок і покращення тексту. • Скорочення великих матеріалів без втрати головного. Документи та дані: • Оформлення таблиць і документів. • Структурування інформації та опрацювання текстових матеріалів. • Допомога з нескладними завданнями з даними. Переклади: • Переклад з англійської на українську та навпаки. • Переклад з угорської мови на українську та навпаки. • Робота з технічними й інформаційними текстами. Відео: • Монтаж нескладних роликів для TikTok, Reels і YouTube Shorts. • Ідеї та сценарії для відео. Як працюю Перед початком уточнюю всі деталі, щоб результат відповідав вашим очікуванням. Вартість і терміни погоджуємо заздалегідь. Уважно ставлюся до завдань, підтримую зв’язок і повідомляю, якщо виникають питання. Оскільки в першій половині дня навчаюся, основну роботу виконую після занять і ввечері. Обговорювати замовлення можу протягом дня. Відповідально ставлюся до кожного замовлення незалежно від його розміру. Якщо потрібне доопрацювання в межах погодженого завдання — обов’язково обговоримо його. Напишіть мені та коротко опишіть, що потрібно зробити. Обговоримо деталі, терміни й вартість та знайдемо найкраще рішення для вашого завдання!

Желаете работать в данной категории?
Стать специалистом
Отзывы в категории
Ольга
5
16 октября 2026
Дуже задоволена роботою Софії!
Переклад договору з української на англійську або німецьку
Женя Р.
5
29 сентября 2026
Замовлення по перекладу на німецьку мову виконано швидко і якісно. Дякую.
Переклад акту на 3 стор і свідоцтво про народження
Наши специалисты получили уже 0 отзывов в категории "Перевод документов и нотариальное заверение", успейте ознакомиться!

Объявления в категории: Перевод документов и нотариальное заверение

  • Переклад з китайської мови
    1200 ₴
    Тетяна П.
    Надаю послуги: * торгівля з Китаєм та супровід договорів; * письмовий та усний переклад китайська ↔ українська / англійська; * переклад діл...Создать заказ

Заказы по теме: Перевод документов и нотариальное заверение

  • Выполнить 1 сентября 2016
    Необходимо перевести договор и правоустанавливающие документы на землю. После этого, на следкющей неделе необходимо присутствие на сделке. п...
    500 грн
  • Выполнить 21 июня 2018
    Перевести текст для зарубежного сайта, с русского на английский язык, 1300 символов
    200 грн
  • Выполнить 3 июля 2018 c 12:00 до 16:00
    Письменный заявление про случай и на выплату страхового возмещения
    150 грн
  • Выполнить 7 апреля 2019
    Нужно грамотно перевести существующее резюме с русского на немецкий язык и оформить его c фото в текстовом формате и PDF
    150 грн
  • Выполнить 16 августа 2019
    с турецкого на украинский с нотариальной заверкой. Сегодня-завтрй
    150 грн
  • Выполнить 6 августа 2020 c 12:00 до 16:00
    Перевод договора с русского на украинский 5стр.
    600 грн
  • Выполнить 7 октября 2020 c 8:00 до 12:00
    Необходимо перевести 4 стандартных документа с русского на украинский: 2 паспорта, свидетельство о рождении и справка с места жительства. Ди...
    120 грн
  • Выполнить 17 сентября 2022 c 8:00 до 12:00
    Треба перекласти свідоцтво на італійську мову
    750 грн
  • Выполнить 3 января 2024
    справка про несудимість, свідоцтво про народження та інші.
    500 грн

Прайс: Перевод документов и нотариальное заверение в городе Самбор 2026

Письменные переводы Цена, грн
Русский от 70 грн
Украинский от 70 грн
Английский от 150 грн
Испанский от 190 грн
Итальянский от 190 грн
Французский от 190 грн
Немецкий от 200 грн
Молдавский от 200 грн
Румынский от 200 грн
Белорусский от 200 грн
Польский от 200 грн
Болгарский от 200 грн
Сербский от 250 грн
Словенский от 250 грн
Греческий от 250 грн
Португальский от 270 грн
Эстонский от 350 грн
Латышский от 350 грн
Литовский от 350 грн
Грузинский от 250 грн
Узбекский от 250 грн
Татарский от 350 грн
Корейский от 420 грн
Редактура перевода Цена, грн/1000 знаков
Редактирование - русский, украинский языки от 35 грн
Редактирование - английский язык от 35 грн
Корректура - русский, украинский языки от 25 грн
Корректура - английский язык от 45 грн
Подготовка экранной или печатной версии презентации MS PowerPoint от 25 грн
Устные переводы Цена, грн/час
Украинский от 900 грн
Немецкий, французский от 900 грн
Итальянский, испанский, португальский, польский от 900 грн
Болгарский, молдавский, румынский, сербский, сербохорватский, словацкий, словенский, чешский, хорватский от 1000 грн
Венгерский, греческий, турецкий от 1100 грн
Азербайджанский, армянский, белорусский, грузинский, литовский, латышский, казахский, киргизский, татарский, узбекский, эстонский от 1200 грн
Арабский, вьетнамский, нидерландский, датский, иврит, японский, китайский, корейский, норвежский, персидский (фарси), финский, шведский от 1200 грн
Технический перевод Цена, грн
Русский от 100 грн
Украинский от 100 грн
Английский от 180 грн
Испанский от 220 грн
Итальянский от 220 грн
Французский от 220 грн
Немецкий от 230 грн
Молдавский от 230 грн
Румынский от 230 грн
Белорусский от 230 грн
Польский от 230 грн
Болгарский от 230 грн
Сербский от 280 грн
Словенский от 280 грн
Греческий от 280 грн
Португальский от 300 грн
Эстонский от 380 грн
Латышский от 380 грн
Литовский от 380 грн
Грузинский от 280 грн
Узбекский от 280 грн
Татарский от 380 грн
Корейский от 450 грн
Перевод веб-сайтов Цена, грн
Перевод сайта от 1500 грн
Срочный перевод сайта от 2500 грн
Вычитка готового перевода редактором 70% от стоимости перевода
Языковая поддержка сайтов от 2500 грн
Перевод аудио и видео Цена, грн/мин
Перевод видео и аудио роликов (озвучивание) от 250 грн/мин
Расшифровка звуковых дорожек аудио-/ видеоматериалов (конвертация в Word) транскрибация от 130 грн
Перевод видео и аудио роликов (наложение титров) от 130 грн
Графическая смена текстовых элементов в видеоряде от 150 грн
Апостиль и легализация Цена, грн
Апостиль на нотариальных документах от 450 грн
Апостиль на документах ЗАГС от 450 грн
Апостиль на справках о несудимости от 550 грн
Апостиль на мед. справках от 550 грн
Апостиль на образовательных документах от 600 грн
Легализация в Минюсте от 400 грн
Легализация в МИДе от 550 грн
Легализация в посольствах от 400 грн
Нострификация документов от 3000 грн

*Цена актуальная на Ноябрь 2026

11 голосов, в середньому 4.18 из 5
Стоимость работ