
Професійний майстер | Всі види робіт — Якісно та вчасно Вітаю! Я надаю широкий спектр послуг для дому, бізнесу та авто. Працюю чесно, відповідально та на результат. Для мене важливо зробити роботу так, щоб ви лишилися задоволені та зверталися знову! 🔹 Чому обирають саме мене: Універсальність та досвід: Береюся за завдання будь-якої складності. Оперативність: Швидко виїжджаю на об'єкт та завжди дотримуюсь домовлених термінів. Пунктуальність та охайність: Поважаю ваш час і залишаю після себе порядок. Чесна ціна: Прозора вартість робіт без прихованих доплат — усе узгоджуємо до початку виконання. Основні напрямки робіт: 1. Дрібний побутовий ремонт («Майстер на годину») Монтаж, збирання та розбирання меблів. Навішування карнизів, полиць, дзеркал, ТВ-кронштейнів, картин. Заміна та ремонт замків, ручок, дрібної фурнітури. 2. Сантехнічні та електромонтажні роботи Встановлення та заміна змішувачів, сифонів, унітазів, раковин. Підключення пральних та посудомийних машин. Заміна та монтаж розеток, вимикачів, світильників, люстр, LED-стрічок. 3. Автопослуги та мобільний сервіс Допомога на дорозі, оперативні автопослуги. Мобільний сервіс та побутова допомога за викликом. 4. Вантажні та господарські роботи Допомога у переїзді, вантажні роботи, підйом товарів/матеріалів на поверх. Кур'єрська доставка, виконання побутових та дрібних доручень. Впорядкування території, допоміжні роботи. Як я працюю: Ви залишаєте заявку або зв'язуєтеся зі мною ➔ ми детально обговорюємо завдання ➔ я називаю чітку ціну та час ➔ виконую роботу якісно та вчасно. Звертайтеся прямо зараз — готовий приступити до роботи вже сьогодні!
Перевести резюме на английский в городе Смела
Специалистам, которые планируют работать за границей или хотят устроиться на работу в международную компанию с западным капиталом и менеджментом, чаще всего нужен перевод резюме на английский или любой другой язык. Учитывая особенности документооборота в каждой конкретной стране, не рекомендуется переводить резюме самостоятельно. Некачественный перевод, ошибки в сведениях об образовании и опыте работы приведут к неправильному восприятию специалиста со стороны работодателя.
Еще одна существенная причина, по которой перевести резюме на английский лучше с помощью специалиста – общепринятые сокращения и аббревиатуры, разбираться в которых сложно даже при отличном владении разговорной и письменной речью.
Сложности также возникают с переводом:
- названий учебных учреждений;
- названий компаний (включая международные);
- названий национальных компаний с аббревиатурами на украинском или русском языке;
- профессиональных терминов.
Правильное резюме на английском сможет составить не просто опытный переводчик, а кадровик, имеющий успешный опыт подобной работы. Кроме всего прочего, он обеспечит правильное оформление документа, грамотное написание контактных данных (включая номера телефонов в международном формате и т.п.).
Цены на перевод резюме в г. Смела
| Письменный перевод | Цена, грн за стр. |
|---|---|
| Русский | 65 грн |
| Украинский | 65 грн |
| Английский | 65 грн |
| Испанский | 140 грн |
| Итальянский | 140 грн |
| Французский | 140 грн |
| Немецкий | 140 грн |
| Польский | 140 грн |
| Турецкий | 140 грн |
| Перевод, выполняемый носителем языка | Цена, грн за стр. |
| Русский | 95 грн |
| Украинский | 95 грн |
| Английский | 95 грн |
| Испанский | 180 грн |
| Итальянский | 180 грн |
| Французский | 180 грн |
| Немецкий | 180 грн |
| Польский | 180 грн |
| Турецкий | 180 грн |
| Устный последовательный перевод | Стоимость, грн/час |
| Чешский | 750 грн |
| Словацкий | 750 грн |
| Английский | 750 грн |
| Испанский | 1000 грн |
| Итальянский | 1000 грн |
| Французский | 1000 грн |
| Немецкий | 1000 грн |
| Польский | 1000 грн |
| Турецкий | 1000 грн |
| Устный синхронный перевод | Стоимость, грн/час |
| Чешский | 850 грн |
| Словацкий | 850 грн |
| Английский | 850 грн |
| Испанский | 1100 грн |
| Итальянский | 1100 грн |
| Французский | 1100 грн |
| Немецкий | 1100 грн |
| Польский | 1100 грн |
| Турецкий | 1100 грн |
Как правильно перевести резюме на английский язык и стать претендентом на выгодную должность? Лучше всего обратиться к специалисту, которого можно найти на сайте Kabanchik.ua. На этом сайте зарегистрировано немало проверенных специалистов, способных обеспечить качественное предоставление услуги. Выбранному специалисту нужно отправить резюме, перевод на английский при этом будет обеспечен по цене и в сроки, удобные заказчику.










