
Мене звати Анастасія, мені 16 років, я студентка. Відповідально ставлюся до кожного завдання, уважна до деталей та завжди прагну виконати роботу якісно й у встановлені терміни. Допомагаю з перекладами текстів, їх перевіркою та оформленням. Постійно вдосконалюю свої знання й навички, тому готова братися за різні завдання. Для мене важливі чесність, ввічливе спілкування та задоволення клієнта результатом. Буду рада співпраці!

Освіта закінчив Черкаський державний технологічний університет за спеціальністю " Промислове та цивільне будівництво" Працюю виконробом на будівельній фірмі. Навчаюсь та одночасно створюю проекти та креслення в САПР Autocad. З нівеліром можу виїхати на об'єкт. Маю розуміння на рахунок кошторисів. Обрахую об'єм будівельних робіт. Надам консультацію на рахунок монтажу конструкції або матеріалу. Виконуємо безліч будівельних робіт-фундаменти,кладка,електрика ,опалення,сантехніка,монтаж заборів,монтаж покрівлі,утеплення фасадів,альпінізм,монтаж вікон/дверей,різні підсобні роботи,натяжні стелі,земляні роботи. Полюбляю англійську, готовий перекласти текст або зробити вправи. Оскільки проживаю біля міста , часто зустрічаюсь з господарськими , домашніми роботами такі як: прополка,копання,догляд за рослинами, прибирання та ін.

Після закінчення університету маю багаторічний досвід навчання англійській мові. 6 років роботи закордоном. Програму складаю індивідуально для кожного учня з урахуванням лексики, яка необхідна в кожному конкретному випадку, від роботи на сільськогосподарських фермах до судді пляжного волейболу міжнародної категорії. Сотні моїх учнів успішно працюють закордоном в Австралії, Норвегії, Данії, Англії та США. З розвитком IT технологій з'явилися можливості он-лайн навчання, без привязки до місця проживання того, хто навчається. Займаюсь с особами різного рівня володіння мовою, від нуля до продвинутого. Якщо вам потрібен досвідчений результативний репетитор, звертайтеся, буду рада допомогти оволодіти навиками розмови в короткі строки.

Здравствуйте! Меня зовут Ксения. Английский присутствует в моей жизни с раннего детства. Преподаю 4 года. Есть высшее образование по специальности «Филология. Перевод – (английский, немецкий)». Помогу c домашними заданиями, индивидуальными заданиями, проектами, презентациями по английскому и украинскому языку. Также работаю с текстами – перевод (англ-укр/рус, укр/рус-англ), копирайт, рерайт, редактура, вычитка. Рада быть вам полезной 🌺

Я студентка університету та шукаю можливість поєднувати навчання з підробітком. Відповідально ставлюся до поставлених завдань, швидко навчаюся нового, уважна до деталей та вмію працювати самостійно. Володію базовими навичками роботи з ПК, пошуку та обробки інформації, роботи з текстами й онлайн-сервісами. Готова виконувати різноманітні завдання в інтернеті: набір і редагування текстів, пошук інформації, заповнення таблиць, допомога з презентаціями, робота з документами та інші дистанційні доручення. Відкрита до нових проєктів, дотримуюся дедлайнів та завжди націлена на якісний результат
Перевести резюме на английский в городе Черкассы
Специалистам, которые планируют работать за границей или хотят устроиться на работу в международную компанию с западным капиталом и менеджментом, чаще всего нужен перевод резюме на английский или любой другой язык. Учитывая особенности документооборота в каждой конкретной стране, не рекомендуется переводить резюме самостоятельно. Некачественный перевод, ошибки в сведениях об образовании и опыте работы приведут к неправильному восприятию специалиста со стороны работодателя.
Еще одна существенная причина, по которой перевести резюме на английский лучше с помощью специалиста – общепринятые сокращения и аббревиатуры, разбираться в которых сложно даже при отличном владении разговорной и письменной речью.
Сложности также возникают с переводом:
- названий учебных учреждений;
- названий компаний (включая международные);
- названий национальных компаний с аббревиатурами на украинском или русском языке;
- профессиональных терминов.
Правильное резюме на английском сможет составить не просто опытный переводчик, а кадровик, имеющий успешный опыт подобной работы. Кроме всего прочего, он обеспечит правильное оформление документа, грамотное написание контактных данных (включая номера телефонов в международном формате и т.п.).
Цены на перевод резюме в г. Черкассы
| Письменный перевод | Цена, грн за стр. |
|---|---|
| Русский | 65 грн |
| Украинский | 65 грн |
| Английский | 65 грн |
| Испанский | 140 грн |
| Итальянский | 140 грн |
| Французский | 140 грн |
| Немецкий | 140 грн |
| Польский | 140 грн |
| Турецкий | 140 грн |
| Перевод, выполняемый носителем языка | Цена, грн за стр. |
| Русский | 95 грн |
| Украинский | 95 грн |
| Английский | 95 грн |
| Испанский | 180 грн |
| Итальянский | 180 грн |
| Французский | 180 грн |
| Немецкий | 180 грн |
| Польский | 180 грн |
| Турецкий | 180 грн |
| Устный последовательный перевод | Стоимость, грн/час |
| Чешский | 750 грн |
| Словацкий | 750 грн |
| Английский | 750 грн |
| Испанский | 1000 грн |
| Итальянский | 1000 грн |
| Французский | 1000 грн |
| Немецкий | 1000 грн |
| Польский | 1000 грн |
| Турецкий | 1000 грн |
| Устный синхронный перевод | Стоимость, грн/час |
| Чешский | 850 грн |
| Словацкий | 850 грн |
| Английский | 850 грн |
| Испанский | 1100 грн |
| Итальянский | 1100 грн |
| Французский | 1100 грн |
| Немецкий | 1100 грн |
| Польский | 1100 грн |
| Турецкий | 1100 грн |
Как правильно перевести резюме на английский язык и стать претендентом на выгодную должность? Лучше всего обратиться к специалисту, которого можно найти на сайте Kabanchik.ua. На этом сайте зарегистрировано немало проверенных специалистов, способных обеспечить качественное предоставление услуги. Выбранному специалисту нужно отправить резюме, перевод на английский при этом будет обеспечен по цене и в сроки, удобные заказчику.






