Переклад з іспанської чи російської українською чи іспанською
500 грн
Перекладу аудіо- чи відеофайл з іспанської чи російської українською чи іспанською в текстовому редакторі або в Subtitile Edit. Перекладаю грамотно, без росіянізмів (русизмів), стилістично доречною лексикою. Пересічна людина в перекладі не розмовлятиме книжною мовою або як професор.
Перекладацький досвід - близько 20 років.
Звичайний тариф (за 1000 зн. з пр.):
якщо аудіо переведено в текст: іспанською - 140 грн; з іспанської українською - 130 грн, з російської українською - 90 грн;
якщо аудіо не переведено в текст: іспанською - 160 грн; з іспанської українською 150 грн; з російської українською - 100 грн.
Звертайтеся, радо вам допоможу!
Схожі оголошення
Юлія К.- Володимир Ю.
- Христина К.