Мене звати Яна, я – фахівець із перекладу, написання текстів, викладання німецької та англійської мов. Маю понад 15 років досвіду у викладанні, науковий ступінь, визнані дипломи та сертифікати (у т.ч. Goethe-Zertifikat C1/C2), а також багатий практичний досвід перекладача з юридичних, технічних, освітніх і медичних тем. Що я можу вам запропонувати: Професійний переклад (UA⇄DE, EN⇄DE, UA⇄EN) – письмовий, з/без нотаріального засвідчення Репетиторство з індивідуальним підходом (онлайн/офлайн) Написання та редагування текстів, контрольних, курсових, SEO-контенту Допомога у підготовці до мовних іспитів, вступу за кордон Високий рівень відповідальності, точність, дотримання термінів Додатково: Працюю офіційно, надаю чек при потребі. Є власний комп’ютер, професійні програми для роботи з PDF/Word, доступ до словників, сертифікованих баз. Працюю швидко, якісно, чесно. Завжди відкрита до нових проєктів і довгострокової співпраці. Напишіть — домовимось!