UA
RU
Портфоліо
  • Фото Выполняю переводы текстов с русского на украинский язык. Внимательно отношусь к смыслу текста, сохраняю структуру и делаю перевод понятным для читателя. Имею опыт работы с простыми и техническими текстами. Готова выполнять задания качественно и в срок. ПЕРЕВОД ТЕКСТА С РУССКОГО НА УКРАИНСКИЙ РУС — оригинал: На зелёной траве сидел маленький лисёнок и внимательно читал книгу. К нему подлетел воробей и спросил: — Что ты читаешь? — Интересную историю, — ответил лисёнок. УКР — переклад: На зеленій траві сиділо маленьке лисеня і уважно читало книжку. До нього підлетів горобець і запитав: — Що ти читаєш? — Цікаву історію, — відповіло лисеня.Выполняю переводы текстов с русского на украинский язык. Внимательно отношусь к смыслу текста, сохраняю структуру и делаю перевод понятным для читателя. Имею опыт работы с простыми и техническими текстами. Готова выполнять задания качественно и в срок.

  • Оголошення

    • Переклад
      Виконую переклади з російської на українську мову. Працюю уважно, зберігаю зміст тексту та роблю переклад зрозумілим і природним. Виконую: •...
      100 грн
      Наталя Д.
      20 жовтня
Відгуки
Ще нема відгуків про цього користувача
Створити замовлення
Перевірений фахівець
На сайті з 9 жовтня 2016
Перевірені паспортні дані
Немає виконаних замовлень
Немає створених замовлень
Порадити фахівця
Якщо ви задоволені якістю роботи фахівця, порадьте його своїм друзям і знайомим