Вітаю! Мене звати Олександра, мені 24 роки. Орієнтована на якісний та вчасний результат. Відповідально ставлюся до кожного завдання, завжди на зв'язку та чітко дотримуюся дедлайнів. Маю високий рівень грамотності, вільно пишу українською мовою. Також маю знання французької мови, тому можу якісно перекладати статті, допомагати з текстами, рерайтингом чи набором матеріалів.
За освітою я філолог, вже 3 роки займаюся текстами та диджитал-завданнями. Українська — рідна, тож легко беруся за будь-які письмові роботи. Від есе й курсових до якісного копірайтингу та вичитки. Також роблю переклади (працюю з українською, а також базовою англійською та польською). Паралельно займаюся веб-дизайном та IT-завданнями: верстаю сайти, роблю стильні презентації та графіку. Велика перевага в тому, що можу зробити не тільки гарну візуальну частину, а й одразу грамотно заповнити її текстом. До роботи ставлюся відповідально, дедлайни не зриваю, правки вношу без проблем. Пишіть, буду рада співпраці!
Філологиня за освітою Люблю читати книги Працюю на совість Можу виконувати різні завдання онлайн: Копірайтер (редагування тексту українською мовою) Транскрибація відео Переклад Збір, пошук інформації Створення креативних презентацій
Устанавливай приложение и заказывай услуги на ходу
Я - мама в декрете. До декрета работала в мед. университет(вела на английском украинский язык для иностранных студентов). В свободное время занимаюсь написанием книги и собственным бизнесом по производству вкуснях без сахара. С удовольствием выполню задание по написанию статей, постов, редактировке документов, сделаю перевод. Так же интересует работа в соц. сетях, рекламное размещение. Для меня важно быть постоянно на связи, поэтому давайте общаться.
- Доставки по місту (Чернівці та область) - Написання робіт (Юридичний факультет, очна форма навчання, бакалавр; економічний факультет, заочна форма навчання, бакалавр) - Будь-яка інша допомога за можливості
Я той фрілансер, який може не тільки зробити сайт, а й підготувати для нього весь всесвіт! Одного разу я створював сайт на комп’ютері, який сам зібрав. Комп’ютер був увімкнений у розетку, яку сам встановив. Розетка стояла в стіні, яку сам шпаклював і фарбував. А стіл, за яким я працював — теж збирав власноруч. Тому якщо вам потрібна людина, яка: • зробить сайт, • оформить дизайн, • налаштує техніку, • вирішить нестандартну задачу, • або просто «щоб усе працювало» — ви за адресою. Люблю різнопланову роботу, швидко вчуся і не боюся задач із зірочкою. Для мене фріланс — це не «відпрацювати», а зробити так, щоб було круто.
Перевести резюме на английский в городе Черновцы
Специалистам, которые планируют работать за границей или хотят устроиться на работу в международную компанию с западным капиталом и менеджментом, чаще всего нужен перевод резюме на английский или любой другой язык. Учитывая особенности документооборота в каждой конкретной стране, не рекомендуется переводить резюме самостоятельно. Некачественный перевод, ошибки в сведениях об образовании и опыте работы приведут к неправильному восприятию специалиста со стороны работодателя.
Еще одна существенная причина, по которой перевести резюме на английский лучше с помощью специалиста – общепринятые сокращения и аббревиатуры, разбираться в которых сложно даже при отличном владении разговорной и письменной речью.
Сложности также возникают с переводом:
- названий учебных учреждений;
- названий компаний (включая международные);
- названий национальных компаний с аббревиатурами на украинском или русском языке;
- профессиональных терминов.
Правильное резюме на английском сможет составить не просто опытный переводчик, а кадровик, имеющий успешный опыт подобной работы. Кроме всего прочего, он обеспечит правильное оформление документа, грамотное написание контактных данных (включая номера телефонов в международном формате и т.п.).
Цены на перевод резюме в г. Черновцы
| Письменный перевод | Цена, грн за стр. |
|---|---|
| Русский | 65 грн |
| Украинский | 65 грн |
| Английский | 65 грн |
| Испанский | 140 грн |
| Итальянский | 140 грн |
| Французский | 140 грн |
| Немецкий | 140 грн |
| Польский | 140 грн |
| Турецкий | 140 грн |
| Перевод, выполняемый носителем языка | Цена, грн за стр. |
| Русский | 95 грн |
| Украинский | 95 грн |
| Английский | 95 грн |
| Испанский | 180 грн |
| Итальянский | 180 грн |
| Французский | 180 грн |
| Немецкий | 180 грн |
| Польский | 180 грн |
| Турецкий | 180 грн |
| Устный последовательный перевод | Стоимость, грн/час |
| Чешский | 750 грн |
| Словацкий | 750 грн |
| Английский | 750 грн |
| Испанский | 1000 грн |
| Итальянский | 1000 грн |
| Французский | 1000 грн |
| Немецкий | 1000 грн |
| Польский | 1000 грн |
| Турецкий | 1000 грн |
| Устный синхронный перевод | Стоимость, грн/час |
| Чешский | 850 грн |
| Словацкий | 850 грн |
| Английский | 850 грн |
| Испанский | 1100 грн |
| Итальянский | 1100 грн |
| Французский | 1100 грн |
| Немецкий | 1100 грн |
| Польский | 1100 грн |
| Турецкий | 1100 грн |
Как правильно перевести резюме на английский язык и стать претендентом на выгодную должность? Лучше всего обратиться к специалисту, которого можно найти на сайте Kabanchik.ua. На этом сайте зарегистрировано немало проверенных специалистов, способных обеспечить качественное предоставление услуги. Выбранному специалисту нужно отправить резюме, перевод на английский при этом будет обеспечен по цене и в сроки, удобные заказчику.